Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bon coup
Bon lancer
Coup réussi
Débranchement au lancer
Essai non réussi
Essai réussi
Lancer manqué
Lancer réussi
Lancer valable
Partiellement réussi
Passe complétée
Passe réussie
Réenclenchement non réussi
Réenclenchement réussi
Tir manqué
Tir réussi
Triage au lancer

Traduction de «Lancer réussi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bon coup [ coup réussi | bon lancer | lancer réussi ]

fine shot [ good-looking shot | fine delivery | good-looking delivery | fine throw | good-looking throw ]




lancer valable [ bon lancer | lancer réussi ]

good throw [ successful throw | valid throw ]


essai non réussi | lancer manqué | tir manqué

missed shot | unseccessful throw


débranchement au lancer | triage au lancer

fly shunting | shunting by pushing off wagons










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
24. est convaincu que la stabilité et la sécurité dans la Corne de l'Afrique auraient une incidence positive en matière de politique et de sécurité au-delà de la région, et également en termes d'investissements et de sécurisation des transports maritimes dans l'océan Indien; estime par conséquent qu'il y a lieu de lancer, au niveau du G-20, une réflexion sur des stratégies visant à favoriser la sécurité et la stabilité dans la région et sur la coordination, afin de dégager les moyens financiers nécessaires à la mise en œuvre d'une approche globale; prend acte, à cet égard, de l'expérience réussie ...[+++]

24. Believes that a stable and secure Horn of Africa would have positive political and security impacts beyond the region, also in terms of investment and secure shipping routes in the Indian Ocean; takes the view, therefore, that a reflection on strategies to promote security and stability in the region and on coordination to provide the necessary financial resources to implement a comprehensive approach should be started at G-20 level; notes in this regard the positive experience of the Somalia conference held in London in February 2012, and encourages the HR/VP to explore the possibility of a similar conference in 2013;


8. demande à M Ashton, vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, de procéder à un examen critique du processus de paix de Djibouti, notamment à la lumière de l'élargissement unilatéral, intervenu récemment, des institutions fédérales de transition, et d'envisager la création d'une équipe de médiateurs dont les membres seraient approuvés par un vaste éventail d'acteurs somaliens, dont des associations de femmes, et qui permettrait d'amener à la table des négociations une grande variété d'acteurs somaliens; l'invite par ailleurs à lancer un processus parallèle ...[+++]

8. Calls on the HR/VC to critically review the Djibouti Peace Process especially in light of the recent unilateral extension of the Transitional Federal Institutions and to consider launching a team of mediators whose members are being trusted by a large spectrum of Somalia actors including women's associations and who are enabled to bring together a large variety of Somali actors at the negotiation table; calls on the HR/VC to also initiate in parallel a process for Somali civil society actors within and outside the country which allows a regular and continued discussion about possible solutions to the political problems in the country ...[+++]


Partant des conclusions de cette étude et mettant à profit son expérience réussie en matière de PPP au sein de l’Union européenne et hors Union, la BEI a décidé de lancer un ambitieux programme d’assistance technique en Méditerranée sur la période 2011-2013, visant à faire progresser l’utilisation des PPP et à accélérer le transfert de savoir-faire et de technologies dans cette région sur la base de projets pilotes.

Based on the findings of this study and drawing on its experience in the field of PPPs within the European Union and outside the Union, the EIB has decided to launch an ambitious technical assistance programme in the Mediterranean over the period 2011-2013 aimed at expanding the use of PPPs and accelerating the transfer of expertise and technologies in this region on the basis of pilot projects.


N’ayant pas réussi à obtenir un mandat pour appliquer l’embargo maritime, l’UE essaie désespérément de faire en sorte que l’ONU l’invite à lancer un programme d’aide humanitaire.

Having failed to get a mandate to enforce the maritime embargo, the EU has been desperately trying to get the UN to invite it to carry out a humanitarian assistance programme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les conservateurs n'ont pas réussi à lancer les travaux, pas réussi à créer des emplois et pas réussi à protéger les Canadiens et c'est pour cette raison que nous n'appuyons plus ce budget.

The Conservatives have failed to get shovels in the ground, failed to create jobs and failed to protect Canadians, which is why we no longer support this budget.


46. considère que le renforcement de l'identité urbaine et de la citoyenneté active dans les villes peut contribuer à une mise en œuvre réussie de la charte de Leipzig; demande à la Commission et aux États membres de lancer un "dialogue territorial" pour faire participer davantage le public à l'élaboration des plans de revitalisation et de développement des zones urbaines;

46. Takes the view that enhancing urban identity and active citizenship in cities can contribute to the successful implementation of the Leipzig Charter; calls on the Commission and the Member States to launch a territorial dialogue to boost public participation in planning for the revitalisation and development of urban areas;


44. considère que le renforcement de l’identité urbaine et de la citoyenneté active dans les villes peut contribuer à une mise en œuvre réussie de la charte de Leipzig; demande à la Commission et aux États membres de lancer "un dialogue territorial" pour faire participer davantage le public à l'élaboration des plans de revitalisation et de développement des zones urbaines;

44. Takes the view that enhancing urban identity and active citizenship in cities can contribute to the successful implementation of the Leipzig Charter; calls on the Commission and the Member States to launch a territorial dialogue’ to boost public participation in planning for the revitalisation and development of urban areas;


La Commission a réussi à lancer le projet Galileo ou les partenariats européens pour une économie fondée sur l'hydrogène, mais cela a pris trop de temps.

The Commission was successful in getting the Gallileo or the Hydrogen Economy Partnerships off the ground but it took too long.


4. Favoriser la mobilité des étudiants et des chercheurs : une des idées avancées consisterait à attribuer un label de "chercheur européen" à des chercheurs ayant participé de façon significative à des programmes communautaires, ainsi qu'à encourager la participation des ressortissants d'autres Etats membres à la direction de centres nationaux (ou régionaux) de recherche et de technologie; 5. Faciliter la prise de conscience des effets bénéfiques de l'innovation : l'une des actions proposées consisterait à lancer, à partir des budgets déjà approuvés, un projet d'intérêt communautaire pour tirer parti, à l'échelle communautaire, des ex ...[+++]

4. Furthering the mobility of students and researchers: one of the ideas put forward is to award the title "European Research Worker" to those who have been significantly involved in Community programmes and to increase the involvement of nationals from other Member States in the management or policy teams of national or regional research and development centres. 5. Promoting recognition of the benefits of innovation: one of the actions proposed is to launch, on the basis of budgets already approved, a project of Community interest to exploit, at Community level, successful experiences from the Member States and to produce information pr ...[+++]


Si l'on considère, deux ans après, les objectifs qu'on s'était fixés à l'occasion de la Conférence de Crète, je crois ne pas me tromper si je dis qu'elle a réussi à lancer un processus de coopération multilatérale entre tous les pays concernés par la pêche en Méditerranée.

Looking back with two years' hindsight at the objectives set at the Crete Conference, I think I can safely say that it launched a process of multilateral cooperation between all the countries concerned by fisheries in the Mediterranean.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lancer réussi ->

Date index: 2022-12-04
w