Je pense que l'une des questions qu'il faut se poser au sujet des armes chimiques est celle-ci: compte tenu de la difficulté relative de créer une arme chimique vraiment dangereuse, n'est-il pas probable que des terroristes chercheraient plutôt à utiliser une arme conventionnelle de forte puissance?
Again, I think one of the questions you have to ask about chemical weapons is this: compared to the relative difficulty of creating a meaningful chemical weapon, is it really likely that terrorists would not seek to use a massive conventional device?