développement de produit [ développement industriel de produit | développement de produits nouveaux | développement de nouveaux produits | mise au point de nouveaux produits ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

product development [ new product development ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

installer de nouveaux fûts | mettre en place de nouveaux fûts | changer les fûts | remplacer les fûts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

changing kegs | replace and connect new kegs | change kegs | connect and change kegs and barrels in a safe and hygienic manner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aliments nouveaux | nouveaux aliments

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

novel foods

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable de la mise au point de nouveaux produits | responsable des nouveaux produits

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

product line developer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Le Canada et les nouveaux arrivants [ Guide à l'intention des nouveaux arrivants au Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A Newcomer's Introduction to Canada [ A Newcomer's Guide to Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

technicien en pharmacie ("Pharmazieingenieur"), formation dispensée avant le 31 mars 1994 sur le territoire de l'ancienne République démocratique allemande ou sur le territoire des nouveaux Länder,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

pharmacy technician ("Pharmazieingenieur") training received prior to 31 March 1994 in the former German Democratic Republic or in the territory of the new Länder,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Il est exact que la propagande de ces groupes, qui sont actifs depuis longtemps dans les anciens Länder, a hélas trouvé un terrain fertile dans les nouveaux Länder au cours des dix dernières années et qu'il nous faut donc y agir de façon particulière : cela ne fait aucun doute.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

It is true that the propaganda peddled by these groups, which have long been active in the old Länder, has, I regret to say, fallen on fertile ground in the new Länder in recent years, and that we undoubtedly need to take appropriate action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

Les infrastructures, l'organisation et les fonds ont été exportés massivement dans les nouveaux Länder fédéraux par des partis et organisations d'extrême-droite qui existaient depuis longtemps dans les anciens Länder fédéraux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

Long-established right-wing extremist parties and organisations are transferring their infrastructure, organisational set-ups and funds from the old Bundesländer to the new Bundesländer on a massive scale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

Le Commissaire Michel Barnier a résumé l'objectif de l'assistance européenne en faveur des nouveaux Länder dans les termes suivants: "Après avoir rapidement rattrapé le niveau économique de l'Allemagne occidentale et de l'UE, les nouveaux Länder sont entrés dans une phase de stagnation relative qui a eu un impact négatif, notamment sur le marché du travail.Au cours de la prochaine période de programmation des Fonds structurels, les nouveaux Länder devront réaliser des investissements considérables afin d'améliorer la compétitivité régionale, ce qui permettra de créer des emplois viables à long terme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

The Commissioner outlined the purpose of European assistance for the new Länder: "After a period of rapid catching up with west Germany and the EU, the new Länder have entered a phase of relative stagnation, which has had a particularly adverse effect on the labour market. In the upcoming Structural Funds programming period, the new Länder will have to invest considerably in improving regional competitiveness so that viable jobs are created.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- vu sa résolution du 17 septembre 1992 sur les émeutes de Rostock-Lichdenhagen et dans d'autres villes des nouveaux Länder ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

- having regard to its resolution of 17 September 1992 on the riots in Rostock-Lichtenhagen and other cities of the new Länder ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

- vu sa résolution du 17 septembre 1992 sur les émeutes de Rostock‑Lichdenhagen et dans d'autres villes des nouveaux Länder,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

- having regard to its resolution of 17 September 1992 on the riots in Rostock-Lichtenhagen and other cities of the new Länder,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]

En même temps, il prendra sa décision sur les propositions de la Commission concernant les nouveaux Länder allemands (p.m. La proposition de la Commission étend l'application à compter du 1er janvier 1997 au territoire des nouveaux Länder allemands de l'ensemble des dispositions relatives au régime de primes applicables dans le reste de la Communauté, à savoir détermination d'un quota individuel de droits à la prime à la vache allaitante pour chaque producteur et application de la limite des 90 têtes pour l'octroi de la prime aux bovins mâles.) Prime de désaisonnalisation Maintien de la prime de désaisonnalisation avec un coefficient d'a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-06-02]

At the same time, it will decide on the Commission proposal regarding the new German Länder (For the record: the Commission proposal extends to the territory of the new German Länder as of 1 January 1997 all the provisions relating to the premium arrangements applicable throughout the rest of the Community, namely determination of an individual quota of rights to the suckler cow premium for each producer and application of the 90-head limit for allocation of the premium for male bovine animals. Deseasonalization premium The deseasonalization premium has been maintained, with a seasonal slaughter coefficient of 35%. This figure is to be a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-06-02]

-Aide d'État no N 401/94 -Régimes d'aide régionale en faveur du secteur de l'acier CECA -Allemagne - nouveaux Länder -Approbation La Commission n'a pas soulevé d'objections à l'encontre de l'application de deux régimes d'aide régionale au secteur de l'acier CECA des nouveaux Länder allemands. Elle vient d'autoriser l'application des 22ème et 23ème programmes-cadres de la tâche d'intérêt commun "Amélioration de la structure économique régionale" (22. und 23.Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur") au secteur de l'acier CECA de l'ancienne RDA.Elle avait ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- State aid N 401/94 - Regional aid schemes in the ECSC steel sector - Germany - New Bundesländer - Approval In the past the Commission already approved such an application of the 20th and 21st version of these schemes : application of the 22nd and 23rd framework-programme of the Joint Task "Improvement of the regional economic structure" (22. und 23. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur") in the ECSC steel sector of the former GDR The 22nd and 23rd framework-programmes, that have already been approved under the Articles 92 and 93 of the EC Treaty, do not bring substantive modifications com ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- Aide no 388/94 - Recherche-développement "Förderung von Produkterneuerungen bei gewerblichen Unternehmen in den neuen Bundesländern" - Allemagne, nouveaux Länder - Approbation La Commission a décidé aujourd'hui de ne pas soulever d'objections à l'encontre de la mise en oeuvre du régime allemand d'aides d'État à la recherche-développement intitulé "Förderung von Produkterneuerungen bei gewerblichen Unternehmen in den neuen Bundesländern" (Promotion des produits innovateurs des entreprises industrielles des nouveaux Länder) Les entreprises des nouveaux Länder ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Aide 388/94 - R and D "Forderung von produkterneurungen bei Gewerblichen unternehmen in der neuen Bundeslandern - Germany, New Lander - Approval Today the Commission decided to raise no objections to the implementation of the German R and D State aid programme entitled "Förderung von Produkterneuerungen bei gewerblichen Unternehmen in den neuen Bundesländern". Enterprises in the new "Länder" still have serious problems concerning the competitiveness of their products on national as well as international markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Enfin, pour assurer le traitement égal des nouveaux Länder allemands avec les régions du même type, tel que décidé à Edimbourg, les statistiques reflétant la prospérité nationale de l'Allemagne unifiée, et celle régionale de nouveaux Länder, doivent inclure les données disponibles pour les nouveaux Länder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Finally, so as to ensure that the new German Länder received equal treatment with the regions of the same type in line with the decision taken in Edinburgh, the statistics relating to the unified Germany's national prosperity and the regional prosperity of new Länder must incorporate the latest data for the new Länder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : nouveaux médias nouveaux choix accueil et intégration accueil et intégration en entreprise aliments nouveaux changer les fûts développement de nouveaux produits développement de produit développement de produits nouveaux développement industriel de produit installer de nouveaux fûts les nouveaux länder nouveaux länder allemands nouveaux aliments remplacer les fûts responsable des nouveaux produits Les nouveaux Länder

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Les nouveaux Länder ->

Date index: 2023-01-12