Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande de circulation discontinue
Bande discontinue
Câbles de guidage
Câbles guides
Câbles-guides
Ligne continue
Ligne de circulation discontinue
Ligne de direction
Ligne de guidage
Ligne de guidage continue
Ligne de guidage de sortie
Ligne de guidage discontinue
Ligne de sortie
Ligne de sécurité
Ligne de tirets
Ligne discontinue
Ligne en tirets
Ligne en trait discontinu
Ligne en traitillé
Ligne guide
Ligne infranchissable
Ligne tiretée
Ligne traitillée
Lignes de guidage
Lignes guides
Tireté
Tiretés
Trait discontinu
Traitillé

Traduction de «Ligne de guidage discontinue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ligne de direction | ligne de guidage discontinue | ligne discontinue | ligne guide

broken line | intermittent line


tireté [ ligne tiretée | ligne en tirets | ligne de tirets | tiretés | ligne en traitillé | traitillé | ligne traitillée | trait discontinu | ligne discontinue ]

interrupted line feature [ interrupted lineal feature | dashed line | broken line | pecked line ]


ligne discontinue | bande de circulation discontinue | ligne de circulation discontinue | bande discontinue

broken line | intermittent line


ligne continue | ligne de guidage continue | ligne de sécurité | ligne infranchissable

continuous line


câbles-guides [ câbles guides | câbles de guidage | lignes guides | lignes de guidage ]

guide lines [ guidelines ]


ligne de guidage de sortie [ ligne de sortie ]

lead-out line






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) Pour l’application du paragraphe (4), « lignes pointillées » s’entend de lignes discontinues composées :

(5) For the purposes of subsection (4), “stippled lines” means broken lines formed by


c) sous réserve des dispositions du paragraphe (3), elle sera, autant que possible, dans une ligne verticale continue depuis le pont supérieur jusqu’au fond de la cale, à moins qu’il ne soit ménagé, à l’extrémité inférieure de toute échelle discontinue, un palier propre à empêcher un travailleur qui descend de mettre le pied dans le vide après le dernier barreau; et

(c) subject to subsection (3), ladders shall, so far as practicable, be in a continuous vertical line from the upper deck to the bottom of the hold, unless a safe landing is provided at the lower end of any discontinued ladder to prevent a descending worker from stepping off the bottom rung into space; and


Mais nous avons obtenu la technologie et la capacité d'utiliser les munitions à guidage de précision dans le conflit au Kosovo, où la formation et l'expertise de nos militaires leur ont permis de jouer un rôle de toute première ligne et d'une importance disproportionnée, je me permets de l'ajouter, à la taille de notre contribution.

But we got the technology and the ability to use the precision-guided munitions in the Kosovo conflict, and given the training and expertise of our people, they were able to play a very major front-line role—disproportionate, I might add, to the size of our contribution.


Chaque barre d'ancrage inférieur ISOFIX (lorsqu'elle est dépliée pour l'usage), ou tout système de guidage installé de façon permanente doit être visible, sans compression de l'assise ni du dossier du siège quand la barre ou le système de guidage est visible, dans un plan vertical longitudinal passant par le centre de la barre ou du système de guidage, le long d'une ligne faisant un angle de 30° par rapport à un plan horizontal.

Each ISOFIX low anchorage bar (when deployed for use) or each permanently installed guidance device shall be visible, without the compression of the seat cushion or seat back, when the bar or the guidance device is viewed, in a vertical longitudinal plane passing through the centre of the bar or of the guidance device, along a line making an upward angle of 30 degrees with a horizontal plane.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. «piste avec approche classique»: piste aux instruments desservie par des aides visuelles et une aide non visuelle assurant au moins un guidage directionnel satisfaisant pour permettre une approche en ligne droite.

1. ‘non-precision approach runway’: an instrument runway served by visual aids and a non-visual aid providing at least directional guidance adequate for a straight-in approach.


(Le document est déposé) Question n 45 M. Paul Dewar: En ce qui concerne la mission du Canada en Afghanistan et l’utilisation de munitions à fragmentation par les Forces canadiennes: a) le Canada utilise-t-il des munitions à fragmentation dans ses opérations militaires; b) les alliés du Canada utilisent-ils des munitions à fragmentation dans les secteurs où se trouvent les militaires canadiens; c) le Canada ou ses alliés ont-ils utilisé des munitions à fragmentation en Afghanistan; dans l'affirmative, quand, et cette pratique se poursuit-elle; d) quelles assurances avons-nous que le Canada ou ses alliés n’utilisent pas de munitions à fragmentation en Afghanistan; e) y a-t-il entre le Canada et ses alliés des ententes qui interdisent ex ...[+++]

(Return tabled) Question No. 45 Mr. Paul Dewar: With respect to Canada's mission in Afghanistan and the use of cluster munitions by Canadian Forces: (a) does Canada use cluster munitions in its military operations; (b) do any of Canada's allies use cluster munitions in areas where the Canadian military is operating; (c) have cluster munitions been used by Canada or its allies in Afghanistan and, if so, when, and does this practice continue; (d) what assurances exist to ensure that cluster munitions are not used by Canada or its allies in Afghanistan; (e) are there any agreements between Canada and its allies explicitly prohibiting th ...[+++]


à l'effort de guidage quasi-statique Yqst dans les courbes et les appareils de voies, défini dans la STI «matériel roulant» pour les lignes à grande vitesse.

the quasi static guiding force Yqst in curves and switches and crossings defined in High-Speed Rolling Stock TSI.


Au moment de l’impact, le véhicule ne doit plus être soumis à l’action d’un (des) dispositif(s) additionnel(s) de guidage ou de propulsion, il devra atteindre l’obstacle avec une trajectoire perpendiculaire à la paroi à heurter; le désalignement latéral maximal admis entre la ligne médiane verticale de la paroi avant du véhicule et la ligne médiane verticale de la paroi à heurter est de ± 30 cm.

At the moment of impact, the vehicle must no longer be subjected to the action of any additional steering or propelling device or devices. It must reach the obstacle on a course perpendicular to the collision wall; the maximum lateral disalignment permitted between the vertical median line of the front of the vehicle and the vertical median line of the collision wall is ± 30 cm.


2.1. Les lignes discontinues du diagramme 4B se réfèrent à la détermination des facteurs Kc et Kv pour un véhicule aux valeurs suivantes:

2.1. The dashed lines shown on diagram 4B refer to the determination of the factors Kc and Kv for the following vehicle where:


L'Administration de la Chambre a revu plusieurs de ses publications et outils accessibles en ligne afin d'évaluer l'étendue des chevauchements dans les publications et de décider lesquelles elle entend modifier, améliorer ou discontinuer.

The House Administration reviewed several of its publications and online tools, identifying the extent of duplication across products and determining which may need to be modified, enhanced or discontinued.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ligne de guidage discontinue ->

Date index: 2021-06-21
w