Malgré la complexité et le caractère innovateur de la législation proposée, le texte a été approuvé à l'unanimité par les Douze et le Parlement Européen n'a pas proposé d'amendements en seconde lecture : ceci prouve à suffisance que les responsables politiques ont conscience du fait que l'industrie des logiciels - un secteur où les Européens occupent une place enviable - constitue un segment vital de l'activité économique.
In spite of the complexity and the newness of the subject matter of the proposed legislation, the text was approved unanimously by the Twelve and the European Parliament proposed no amendments on second reading: this more than proves the awareness of the political decision-makers of the vital role which the computer industry plays in our economic development, an industry where European companies play a leading role.
