Traduction de «Loi de naturalisation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Loi de naturalisation [ Loi concernant la nationalité britannique, la naturalisation et les aubains | Loi de la naturalisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Naturalization Act [ An Act respecting British Nationality, Naturalization and Aliens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur la naturalisation de l'Empire britannique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Imperial Naturalization Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi concernant la citoyenneté, la nationalité et la naturalisation ainsi que le statut des étrangers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Act Respecting Citizenship, Naturalization and the Status of Aliens

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Office de l'immigration et des naturalisations | Service de naturalisation et d'immigration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Immigration and Naturalization Service | INS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

application de la loi [ dérogation à la loi | exécution de la loi | mise en oeuvre de la loi | mise en œuvre de la loi | validité de la loi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application of the law [ derogation from the law | enforcement of the law | implementation of the law | validity of the law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

loi

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legal rule

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

loi de nécessité | loi d'urgence | Loi sur l'état d'urgence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

loi fédérale sur l'allocation de soins | loi fédérale sur les allocations d'entretien | loi sur l'allocation fédérale de soins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Act on the federal care allowance | Federal Care Allowance Act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a de cela 100 ans, le premier ministre Borden présentait la Loi de naturalisation, laquelle a ouvert la voie à la Loi sur la citoyenneté de 1947, une loi que nous allons finalement mettre à jour, plusieurs générations plus tard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

If we look back 100 years from today, Prime Minister Borden was bringing in the Naturalization Act that precipitated the Citizenship Act of 1947, and here we are today, generations later, finally updating our Citizenship Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-27]

Mon pays a promulgué l’une des lois de naturalisation les plus généreuses d’Europe, précisément pour ces personnes en transition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

My country has enacted one of the most generous naturalisation laws in Europe, precisely in order to meet those people halfway.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

Je pense aussi à la Belgique, vu que ce pays continue à naturaliser des immigrants sur la base de la loi sur la nationalité la plus laxiste au monde, ce qui signifie que ces immigrants sont ensuite complètement libres de passer les frontières européennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

I am also mindful of Belgium, though, as that country continues to naturalise immigrants on the basis of the world’s most lax nationalisation legislation, with the result that those immigrants are then completely free to cross European borders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le modèle proposé dans le projet de loi comporte une loi de la citoyenneté canadienne moderne reflétant les 33 millions de Canadiens que nous sommes plutôt qu'une simple loi de naturalisation comme la Loi sur la citoyenneté canadienne de 1947 et de celle 1977.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

To this point, part of the model that this bill envisages is a Canadian citizenship act of the 21st century which speaks to the 33 million of us, not simply a naturalization act which was the object of the 1947 Canadian Citizenship Act and the 1977 act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-02-20]

Le rapport souligne plus précisément que "l'intégration des non-citoyens dans la société lettone a encore été favorisée par la suppression des exigences linguistiques de la loi électorale, par un renforcement du soutien accordé à la simplification des procédures de naturalisation, et grâce aux activités de la Fondation pour l'intégration sociale".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

More specifically, this report stated that: 'Latvia has encouraged the further integration of non-citizens into Latvian society by removing language requirements in the election law, and increasing support to facilitate the naturalisation process, and through the activities of the Society Integration Foundation'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

L'Estonie et la Lettonie ont réalisé de nouveaux progrès en ce qui concerne l'intégration des non-citoyens (y compris des mesures relatives à l'enseignement de la langue) et la naturalisation: dans les deux pays, il conviendra de veiller à ce que la mise en œuvre des lois existantes sur les langues respecte pleinement les principes de proportionnalité et de l'intérêt public bien compris.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

Estonia and Latvia have made further progress in the integration of non-citizens (including the provision of language teaching) and naturalisation: in both countries, due care will need to be taken to ensure that the implementation of existing language laws fully respects the principles of proportionality and justified public interest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-23]

L'intégration des non-citoyens dans la société lettone a encore été favorisée par la suppression des exigences linguistiques de la loi électorale, par un renforcement du soutien accordé à la simplification des procédures de naturalisation, et grâce aux activités de la Fondation pour l'intégration sociale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Latvia has encouraged the further integration of non-citizens into Latvian society by removing language requirements in the election law, and increasing support to facilitate the naturalisation process, and through the activities of the Society Integration Foundation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

La Loi de naturalisation de 1914, adoptée il y a exactement 100 ans, constituait un progrès important pour définir la façon d'accorder la citoyenneté et de la révoquer dans certaines circonstances.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Naturalization Act of 1914, which passed exactly 100 years ago, was an important step forward in defining how citizenship would be awarded, and lost in certain conditions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Avant la Seconde Guerre mondiale, le Canada disposait d'un ensemble de mesures législatives disparates, notamment la Loi de naturalisation de 1914, la Loi sur les ressortissants canadiens de 1921 et la Loi sur l'immigration de 1910.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Prior to World War II, Canada had a patchwork of legislation, which included the Naturalization Act of 1914, the Canadian Nationals Act of 1921, and the Immigration Act of 1910.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : loi de la naturalisation loi de naturalisation loi sur l'état d'urgence service de naturalisation et d'immigration adoption application de la loi dérogation à la loi exécution de la loi immigration loi d'urgence loi de nécessité naturalisation prison prénuptial validité de la loi Loi de naturalisation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Loi de naturalisation ->

Date index: 2021-11-25