Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lutte contre la sécheresse
Lutte contre les effets de la sécheresse
Remise en état des terres après la sécheresse
Réinstallation après sécheresse
Sécheresse
UNSO

Traduction de «Lutte contre les effets de la sécheresse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réinstallation après sécheresse [ lutte contre la sécheresse | remise en état des terres après la sécheresse | lutte contre les effets de la sécheresse ]

drought rehabilitation


Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse | UNSO [Abbr.]

Office to Combat Desertification and Drought | UNSO [Abbr.]


Bureau des Nations Unies de lutte contre la désertification et la sécheresse | Bureau des Nations Unies pour la région soudano-sahélienne

Office to combat Desertification and Drought | UNSO [Abbr.]


Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse

World Day to Combat Desertification and Drought


Fonds pour la lutte contre la désertification et la sécheresse

Fund to Combat Desertification and Drought


Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse [ UNSO | Bureau des Nations Unies pour la région soudano-sahélienne ]

Office to Combat Desertification and Drought [ UNSO | United Nations Sudano-Sahelian Office ]


sécheresse [ lutte contre la sécheresse ]

drought [ fight against drought ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Louis Michel, commissaire en charge du développement et de l'aide humanitaire, a déclaré: «La Commission contribue activement, depuis le début de la crise, à la lutte contre les effets de la sécheresse dans la corne de l'Afrique.

Commissioner Louis Michel, responsible for Development and Humanitarian Aid, said: "The Commission has been a very active donor since the very start of the drought-related crisis in the Horn of Africa.


D. considérant que la désertification et la sécheresse constituent des problèmes qui touchent toutes les régions du monde et qu'une action commune s'impose pour lutter contre la désertification et/ou atténuer les effets de la sécheresse; que la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, forte de la composition quasi unive ...[+++]

D. whereas desertification and drought are problems affecting all regions of the world and whereas joint action is needed to combat desertification and/or mitigate the effects of drought; whereas the UN Convention to Combat Desertification is the only legally binding international instrument that addresses the problem of land degradation in drylands, with a near universal membership of 191 States Parties,


D. considérant que la désertification et la sécheresse constituent des problèmes qui touchent toutes les régions du monde et qu'une action commune s'impose pour lutter contre la désertification et/ou atténuer les effets de la sécheresse; que la Convention, forte de la composition quasi universelle que lui assurent ses 191 parties contractantes, est le seul instrument international juridiquement contraignant q ...[+++]

D. whereas desertification and drought are problems affecting all regions of the world and whereas joint action is needed to combat desertification and/or mitigate the effects of drought; whereas the UNCCD is the only legally binding international instrument that addresses the problem of land degradation in drylands, with a near universal membership of 191 States Parties,


Compte tenu des événements tragiques qui se sont produits dans le sud de l'Europe au cours des deux dernières années, et notamment de la sécheresse extrême et des incendies qui y ont sévi, il convient de renforcer la recherche et la coopération scientifique internationales axées sur la gestion des forêts, la prévention des incendies de forêt et la lutte contre ces incendies, et la limitation des effets de la sécheresse et ...[+++]

Bearing in mind the tragic events which have occurred in southern Europe in the past two years, particularly the exceptional drought and fires, a boost should be given to international research and scientific cooperation in the field of forest management, preventing and fighting forest fires and minimising the effects of drought and agricultural erosion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a affecté 2,2 millions d’euros à la lutte contre les effets cumulés de la sécheresse et du VIH/SIDA sur les populations vulnérables de Zambie.

The European Commission has allocated €2.2 million to reduce the cumulative effects of drought and HIV/AIDS on vulnerable people in Zambia.


La Commission européenne engagée dans la lutte contre les incendies et la sécheresse dans l’Union européenne

European Commission - working to combat fire and drought in the EU


Elle a pour objectif de lutter contre la désertification et d'atténuer les effets de la sécheresse dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique.

The objective of the Convention is to combat desertification and mitigate the effects of drought in countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa.


19. reconnaît la nécessité de garantir l'engagement par l'Union européenne d'une action efficace en vue de renforcer les efforts internationaux déployés pour lutter contre la désertification et atténuer les effets de la sécheresse par la mise en œuvre des programmes d'action envisagés sur la base de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, en particulier dans le contexte de l'application de l'Accord de Cotonou et de l'oct ...[+++]

19. Recognises the need to ensure that effective action is taken by the European Union to enhance international efforts to combat desertification and mitigate the effects of drought through the implementation of the action programmes envisaged under the UNCCD, particularly in the context of the implementation of the Cotonou Agreement and the allocation of resources under the ninth European Development Fund;


17. reconnaît la nécessité de garantir l'engagement par l'Union européenne d'une action efficace en vue de renforcer les efforts internationaux déployés pour lutter contre la désertification et atténuer les effets de la sécheresse par la mise en œuvre des programmes d'action envisagés sur la base de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, en particulier dans le contexte de l'application de l'Accord de Cotonou et de l'oct ...[+++]

17. Recognises the need to ensure that effective action is taken by the European Union to enhance international efforts to combat desertification and mitigate the effects of drought through the implementation of the action programmes envisaged under the UNCCD, particularly in the context of the implementation of the Cotonou Agreement and the allocation of resources under the 9th European Development Fund;


Les agriculteurs ont besoin de programmes fiables de protection du revenu, d'un accès libre aux marchés, d'aide pour combattre les effets de la sécheresse, et de soutien dans leur lutte contre les subventions accordées aux agriculteurs à l'étranger.

Agriculturalists need reliable safety net programs, open access to marketing, drought relief programs and help in fighting foreign subsidies.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Lutte contre les effets de la sécheresse ->

Date index: 2024-01-12
w