Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canaux efférents du testicule
Cônes efférents du testicule
Difformités du testicule
Malformation
Malformation congénitale
Malformation congénitale du septum inter-ventriculaire
Malformation du foetus
Malformation foetale
Malformation septale
Malformations du testicule
Testicule irritable
Testicule irritable d'Astley-Cooper
Tumeur maligne du testicule

Traduction de «Malformations du testicule » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
difformités du testicule | malformations du testicule

testicle deformities | testicle malformations


Malformation congénitale du (des) testicule(s) et du scrotum SAI Migration du testicule Polyorchidie Testicule rétractile

Congenital malformation of testis or scrotum NOS Polyorchism Retractile testis Testis migrans


Autres malformations congénitales du (des) testicule(s) et du scrotum

Other congenital malformations of testis and scrotum


canaux efférents du testicule | cônes efférents du testicule

efferent ductules


testicule irritable | testicule irritable d'Astley-Cooper

Cooper testicle | epididymitis erotica | epididymitis sympathica


malformation [ malformation congénitale ]

malformation


malformation foetale [ malformation du foetus ]

fetal malformation


malformation congénitale du septum inter-ventriculaire [ malformation septale ]

septal defect


malformation | malformation congénitale

malformation | deformity | dysmorphosis | deformation


Tumeur maligne du testicule

Malignant neoplasm of testis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chez les enfants, on a observé des taux accrus de cryptorchidie, malformation congénitale caractérisée par l'absence des testicules dans le scrotum par suite de leur rétention dans la cavité abdominale et par un nombre anormal de spermatozoïdes.

In kids, we know we have increased rates of cryptorchidism, in which you don't have descent of the testes and you don't have normal sperm counts.


Une attention particulière est accordée à la hausse des troubles potentiellement liés à la reproduction, notamment la baisse de la qualité du sperme, le cancer des testicules, la puberté précoce et les malformations génitales, telles que la cryptorchidie, qui est caractérisée par une absence de descente des testicules dans le scrotum au cours du développement embryonnaire, et l'hypospadias, qui se manifeste par une ouverture de l'urètre à la face inférieure du pénis.

There has been a particularly noticeable increase in potential reproductive disorders in the form of impaired sperm quality, testicular cancer, early onset of puberty and deformities of the sexual organs, e.g. cryptorchidism, where the testicles do not descend into the scrotum when the foetus is developing, and hypospadiasis, in which the opening of the urethra is on the underside of the penis.


Nous savons qu'il peut en résulter une malformation des organes de reproduction, tant chez les animaux que chez les êtres humains, et nous savons qu'ils peuvent provoquer des maladies graves comme le cancer des testicules et le cancer du sein.

We know that they can cause deformities in the sexual organs, in both animals and humans, and we know that they can cause severe diseases, including testicular cancer and breast cancer.


En ce qui concerne la santé humaine, le CSTEE arrive à la conclusion qu'il existe des associations entre les substances chimiques perturbant le système endocrinien, telles qu'on les connaît actuellement, et les problèmes de santé humaine tels que les cancers des testicules, du sein et de la prostate, la baisse du nombre de spermatozoïdes, les malformations des organes reproducteurs, les dérèglements thyroïdiens, ainsi que les troubles intellectuels et neurologiques.

It concludes that for human health effects "there are associations between endocrine disrupting chemicals, so far investigated, and human health disturbances" such as testicular, breast and prostate cancers, decline in sperm counts, deformities of the reproductive organs, thyroid dysfunction as well as intelligence and neurological problems.


w