Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affaire
Bourse du carbone
Commerce des droits d'émission
Contrat de gré à gré
Contrat négocié
Entente de gré à gré
Entente négociée
Groupe d'adjudication de marchés négociés
MN
MNSC
Marché
Marché de gré à gré
Marché de gré-à-gré
Marché des émissions
Marché négocié
Marché négocié sans mise en concurrence
Marché négocié à taux fixe basé sur le temps
Négociation
Négociation de gré à gré
Négociation des droits d'émission
Option boursière
Option négociable
Option négociable sur marché organisé
Option standardisée
Opération
Transaction
échange de droits d'émission
échange de quotas d'émission

Traduction de «Marché négocié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
marché négocié sans mise en concurrence | MNSC [Abbr.]

sole-source contract


marché négocié sans mise en concurrence

sole source contract


marché négocié à taux fixe basé sur le temps

negotiated fixed time rate contract


marché de gré à gré | marché négocié | contrat de gré à gré | contrat négocié | entente de gré à gré | entente négociée | négociation de gré à gré

negotiated contract


marché de gré à gré | marché négocié | MN [Abbr.]

negotiated contract


marché de gré à gré [ marché de gré-à-gré | marché négocié ]

negotiated contract


affaire | marché | négociation | opération | transaction

deal


groupe d'adjudication de marchés négociés

private contracting core


échange de droits d'émission [ bourse du carbone | commerce des droits d'émission | échange de quotas d'émission | marché des émissions | négociation des droits d'émission ]

emission trading [ cap-and-trade system | carbon market | emissions trading | emission trading scheme | emission trading system | ETS | international emissions trading ]


option standardisée | option négociable sur marché organisé | option négociable | option boursière

exchange-traded option | listed option
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous sommes extrêmement préoccupés par le fait que les responsables du centre de ski Norquay essaient de revenir sur le marché négocié il y a 14 ans, lequel prévoyait qu'ils ne pourraient pas l'utiliser l'été.

We have a big problem with the Norquay ski hill trying to go back on the deal negotiated 14 years ago, which said that they would have no summer use.


Envisagez-vous une augmentation de la capacité susceptible de combler les besoins de ce formidable nouveau marché négocié par notre ministre du commerce international dans le cadre des travaux du gouvernement concernant l'Accord économique et commercial global?

Do you see an increase in capacity that might accommodate this wonderful new market opened up by our minister of international trade, the government's work on CETA?


10. note avec satisfaction la réduction considérable de la valeur des marchés négociés par rapport à celle des marchés passés – de 7,5 % en 2006 à 2,5 % en 2007 – alors que le nombre de marchés négociés a doublé; encourage le Comité économique et social européen à poursuivre ses efforts visant à réduire encore cette proportion;

10. Notes with satisfaction the considerable reduction in the value of negotiated contracts as a proportion of the value of contracts awarded from 7,5% in 2006 to 2,5% in 2007, although the number of negotiated contracts has doubled; encourages the EESC to continue its efforts to further reduce this proportion;


10. note avec satisfaction la réduction considérable de la valeur des marchés négociés par rapport à celle des marchés passés – de 7,5 % en 206 à 2,5 % en 2007 – alors que le nombre de marchés négociés a doublé; encourage le CESE à poursuivre ses efforts visant à réduire encore cette proportion;

10. Notes with satisfaction the considerable reduction in the value of negotiated contracts as a proportion of the value of contracts awarded from 7,5% in 2006 to 2,5% in 2007, although the number of negotiated contracts has doubled; encourages the EESC to continue its efforts to further reduce this proportion;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. salue la diminution, de 34 % en 2006 à 32 % en 2007, du nombre des marchés négociés par rapport à celui des marchés attribués (pour un montant de plus de 60 000 EUR à la suite du changement des modalités d'exécution du règlement financier); appelle la Cour de justice à poursuivre ses efforts en vue de réduire cette proportion;

11. Welcomes the reduction in the number of negotiated contracts as a proportion of the number of contracts awarded from 34% in 2006 to 32% in 2007 (with a value of more than EUR 60 000, following the amendment of the Implementing Rules to the Financial Regulation); encourages the ECJ to continue its efforts to further reduce this proportion;


11. salue la diminution, de 34 % en 2006 à 32 % en 2007 (pour un montant de plus de 60 000 EUR à la suite du changement des modalités d'exécution du règlement financier), du nombre des marchés négociés par rapport à celui des marchés attribués par appel d'offres; appelle la Cour de justice à poursuivre ses efforts en vue de réduire cette proportion;

11. Welcomes the reduction in the number of negotiated contracts as a proportion of the number of contracts awarded from 34% in 2006 to 32% in 2007 (with a value of more than EUR 60 000, following the amendment of the Implementing Rules to the Financial Regulation); encourages the ECJ to continue its efforts to further reduce this proportion;


Quant au premier pilier, il va subir de fortes tensions à la baisse: modulation obligatoire et facultative, discipline financière, réforme des organisations communes de marché, négociation de l’OMC.

The first pillar, for its part, is going to come under strong downwards pressure: compulsory and optional modulation, financial discipline, reform of the common organisations of the market and WTO negotiation.


Le document aborde certaines mesures d’exécution proposées, qui concernent plus particulièrement: le traitement des ordres des clients, la transparence pré- et post-négociation dans les établissements financiers qui négocient les valeurs mobilières en interne, l’équivalence des règles régissant les marchés réglementés et les systèmes de négociation multilatérale (MTF), et l’obligation pour les marchés réglementés d’appliquer des règles claires et transparentes concernant l'admission des instruments financiers à la négociation.

The document covers some of the proposed implementing measures, in particular: client order handling rules; pre- and post-trade transparency rules for financial institutions executing securities trades internally and equivalent rules for regulated markets and Multilateral Trading Facilities (MTFs); requirements for regulated markets to have clear and transparent rules regarding the admission of financial instruments to trading.


Les négociations sur l'accès au marché sont censées commencer à la mi-mai, au printemps, et les groupes de négociation doivent présenter leurs recommandations au comité de négociations commerciales en avril sur les méthodes et les modalités de négociations relatives à l'accès au marché, à l'agriculture, aux services de placement et aux marchés publics.

Market access negotiations are scheduled to begin in mid-May, this spring, and negotiating groups are to make recommendations to the trade negotiations committee in April on the approaches and modalities for negotiations in market access, agriculture, investment services, and government procurement.


—un accès aux marchés négocié avantageusement par l'intermédiaire de l'Organisation du commerce mondial, de l'ALENA, de l'ALE, etc.;

—advantageous negotiated market access, through the World Trade Organization, NAFTA, FTA, etc.;


w