Étant donné que les prix du lait écrémé en poudre continuent à être orientés à la baisse du fait d'une importante offre excédentaire de lait sur le marché intérieur et des restrictions persistantes de la demande mondiale, il est opportun de prévoir des mesures supplémentaires dans le but d'encourager les opérateurs à stocker de plus grandes quantités afin d'alléger les pressions sur le marché; par conséquent, il convient d'octroyer des montants d'aide plus élevés dans les cas où les produits sont stockés pendant une période contractu ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-14]

Given the continuous downward trend of the prices for skimmed milk powder resulting from a substantial oversupply of milk on the internal market and continued limitations in global demand, it is appropriate to provide for additional measures with a view to encouraging operators to store higher quantities in order to alleviate the pressure on the market and therefore higher aid amounts should be granted where the products are submitted to a longer contractual storage period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-14]

Sur ces marchés, on peut observer une variation dans le temps des parts de marché et/ou des baisses de prix.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

In such markets, market shares may change over time and/or decreasing prices may be observed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-08]

15. demande que les négociations sur l'accès au marché pour les produits non agricoles (NAMA) aboutissent à des résultats ambitieux, qui garantissent de nouvelles et réelles possibilités d'accès au marché, à travers des baisses importantes des droits appliqués, tout en permettant un traitement spécial et différencié; encourage la poursuite d'initiatives sectorielles dans les domaines intéressant les exportations de l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

15. Calls for ambitious results in the negotiations on non-agricultural market access (NAMA), guaranteeing real new market-access opportunities through substantial cuts in applied rates, while allowing for special and differential treatment; favours the pursuit of sectoral initiatives in areas of export interest for the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-13]

que la sous-utilisation des paiements en 2006 s'expliquait principalement par les difficultés de l'Autorité à recruter du personnel scientifique hautement qualifié à Parme, que les deux tiers seulement des 250 postes prévus dans le tableau des effectifs de l'Autorité avaient été pourvus à l'expiration de l'exercice 2006 et qu'un manque de personnel se traduisait par un niveau des fonds opérationnels orienté à la baisse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

noted that under-spending of payments in 2006 was mainly related to the Authority's difficulties in recruiting highly-skilled scientific staff in Parma; stressed that only two-thirds of the 250 posts available under the Authority's establishment plan had been filled by the end of 2006; underlined that a lack of staff resulted in a lower level of spending of operational funds,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alors que les marchés financiers mondiaux sont orientés à la baisse, cette décision est particulièrement difficile à vivre pour le personnel de Dell, celui de ses fournisseurs, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

At a time when we are experiencing a global financial downturn, this is especially difficult for workers directly employed by Dell and for its suppliers etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

Or, si la dissociation patrimoniale et le grand marché avaient entraîné une baisse des prix de l'énergie, cela ce saurait.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Now, if unbundling and the single market had triggered a fall in energy prices, it would be apparent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Durant la décennie écoulée, le niveau de croissance de l'Union s'est dégradé, pour s'orienter à la baisse vers 2% seulement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Over the last decade, the rate of growth in the Union has fallen to a level of just 2%.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

B. considérant que des marchés des services ouverts procurent des avantages à tous les pays, car les marchés ouverts entraînent une baisse des prix pour les consommateurs et les entreprises,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

B. whereas open service markets have advantages for all countries, as open markets bring benefits in terms of lower prices for consumers and businesses,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-04]

En 2002, de nombreux opérateurs se trouvèrent dans l'impossibilité de distribuer les bénéfices financiers promis dans un contexte de marché des capitaux orientés à la baisse et bon nombre de sociétés parmi les plus agressives furent obligées de se dessaisir de participations acquises.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

In 2002, the impossibility for many operators to deliver the promised financial returns in a context of bearish capital markets has obliged many of the most aggressive companies to devaluate the acquired stakes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-30]

Entre 1994 et 1999, les taux d'intérêts à long terme étaient orientés à la baisse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Between 1994 and 1999 long-term interest rates headed downwards.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : marché acheteur marché baissier marché d'acheteurs marché en baisse marché en hausse marché haussier marché orienté à la baisse marché orienté à la hausse marché à la baisse Marché orienté à la baisse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Marché orienté à la baisse ->

Date index: 2022-02-14