Sauf tout le respect que je vous dois, monsieur Julian, je ne suis pas certain que ce soit sur un marché sensible aux prix, où vous pouvez facilement être déplacé par un autre produit, que vous voudrez dépenser vos budgets de promotion, au lieu de vous lancer dans un marché à valeur supérieure pour y faire votre promotion, ce qui vous vaudra un rapport supérieur et à plus long terme.
There's only so much money to do promotions, so you have to focus on where you get the best return. With respect, Mr. Julian, I'm not sure a price-sensitive market, where you can easily be displaced by another commodity, is where you'd want to spend your promotional budgets, as opposed to going into a higher-valued end market and doing your promotion there, where there are longer-term and higher-end returns.
