accessible au public pour fins de consultation [ accessible pour consultation | disponible au public | mis à la disponibilité du public ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open to public inspection [ open to the inspection of the public ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

matériel de construction [ engin de chantier | équipement de chantier | matériel de travaux publics ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

extension de réseaux de services publics généralement disponibles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reticulation of generally available public utilities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association européenne des fabricants de matériel électronique grand public | Association européenne des fabricants d'équipement électronique grand public | EACEM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Association of Consumer Electronics Manufacturers | EACEM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

machinerie lourde | matériel lourd | engins de travaux publics

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heavy equipment | heavy duty equipment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour réduire encore les coûts dans l'industrie, nous supprimons la section sur les machines et appareils et nous la remplaçons par des dispositions autorisant la franchise pour le matériel non disponible au Canada et imposant des droits de douane pour le matériel disponible au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

To further reduce costs to industry we are terminating the machinery program and replacing it with duty free or dutiable tariff provisions for unavailable equipment or available equipment, respectively.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Chaque fois qu'une marchandise entre au pays, elle est ajoutée au stock de matériel disponible; chaque fois qu'elle en sort, elle est soustraite du stock de matériel en question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Every time goods come in, it is an addition to the material stock of goods available, and every time goods go out, it is a subtraction from that material stock.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

M. John Gratwick: Non, parce qu'avec un système pleinement intégré, on mobilise évidemment tout le matériel disponible, pas seulement au Canada, mais dans le cas d'un déversement majeur, on peut aller jusqu'à Southampton en Grande-Bretagne pour trouver du matériel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. John Gratwick: No, because if you have a fully integrated system you would naturally call on all the equipment, not only from Canada but in a very major spill we would be taking equipment from Southampton in Britain and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les dispositions contenues dans le projet de règlement en ce qui concerne les matériels forestiers de reproduction précisent que les États peuvent instaurer des exigences plus strictes concernant le matériel disponible pour les utilisateurs finals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-06]

The provisions contained in the draft regulation relating to forest reproductive material specify that Member States may stipulate stricter requirements for material available to final users.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au fond, ces rapports sont, d'après moi, des discussions sur la différence qui existe entre le matériel disponible sur le marché et le matériel en phase de développement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

It seems to me that what emerges in those reports is a discussion about the differences between off-the-shelf equipment that's being procured and developmental projects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-06]

Par exemple, l'information est-elle matériellement disponible?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

For example, is the information physically unavailable?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-25]

En ce qui concerne les additifs déjà autorisés sans limitation dans le temps en vertu de la directive 70/524/CEE du Conseil (4), le demandeur doit, s'il n'existe pas d'études disponibles, avoir la possibilité de démontrer leur efficacité par tout autre matériel disponible à cet effet, concernant en particulier l'utilisation de longue date de l'additif concerné.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

As regards additives already authorised without a time limit under Council Directive 70/524/EEC (4), where appropriate, the possibility should be provided for the applicant to demonstrate efficacy, where studies are not available, by any other material which is available to demonstrate efficacy, in particular material concerning the long history of use of the additive concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-24]

Enfin, la Commission pourrait aider les États membres à déterminer les ressources en matériel disponibles par d'autres biais.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-04]

The Commission could assist the Member States to identify the equipment that may be available from other sources.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-03-04]

e) une copie des études réalisées - y compris, le cas échéant, des études indépendantes évaluées par les pairs - et tout autre matériel disponible qui démontrent que l'aliment pour animaux est conforme aux critères fixés à l'article 16, paragraphe 1, et en particulier dans le cas d'aliments pour animaux entrant dans le champ d'application de la directive 82/471/CEE, les informations requises par la directive 83/228/CEE du Conseil du 18 avril 1983 concernant la fixation de lignes directrices pour l'évaluation de certains produits utilisés dans l'alimentation des animaux(28);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

(e) a copy of the studies including, where available, independent, peer-reviewed studies, which have been carried out and any other material which is available to demonstrate that the feed complies with the criteria referred to in Article 16(1), and, in particular for feed falling within the scope of Directive 82/471/EEC, the information required under Council Directive 83/228/EEC of 18 April 1983 on the fixing of guidelines for the assessment of certain products used in animal nutrition(28);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-21]

e) une copie des études réalisées - y compris, le cas échéant, des études indépendantes évaluées par les pairs - et tout autre matériel disponible qui démontrent que la denrée alimentaire est conforme aux critères fixés à l'article 4, paragraphe 1;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

(e) a copy of the studies, including, where available, independent, peer-reviewed studies, which have been carried out and any other material which is available to demonstrate that the food complies with the criteria referred to in Article 4(1);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-21]

D'autres ont cherché : accessible pour consultation disponible au public documentation accessible au public dotation engin de chantier engins de travaux publics machinerie lourde matériel de construction matériel de travaux publics matériel disponible matériel disponible au public matériel lourd outillage disponible réserve équipement de chantier Matériel disponible au public

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Matériel disponible au public ->

Date index: 2024-05-21