Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de gestion des cas en milieu communautaire
Agente de gestion des cas en milieu communautaire
Apprentissage ancré dans la communauté
Apprentissage communautaire
Apprentissage en milieu communautaire
Conseiller en santé mentale en milieu communautaire
Conseillère en santé mentale en milieu communautaire
Formateur en milieu communautaire
Formatrice en milieu communautaire
Mentorat académique
Mentorat communautaire
Mentorat en milieu communautaire
Mentorat en milieu de travail
Mentorat en milieu éducatif

Traduction de «Mentorat en milieu communautaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mentorat communautaire | mentorat en milieu communautaire

community-based mentoring | agency-based mentoring


mentorat en milieu éducatif | mentorat académique

academic mentoring


conseiller en santé mentale en milieu communautaire [ conseillère en santé mentale en milieu communautaire ]

community mental health counsellor


agent de gestion des cas en milieu communautaire [ agente de gestion des cas en milieu communautaire ]

community case manager officer


formateur en milieu communautaire [ formatrice en milieu communautaire ]

community based trainer


mentorat en milieu de travail

workplace-based mentoring


apprentissage ancré dans la communauté | apprentissage communautaire | apprentissage en milieu communautaire

community-based learning | CBL [Abbr.]


cadre d’action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin

framework for community action in the field of marine environmental policy


Comité consultatif pour la mise en oeuvre du cadre communautaire de coopération favorisant le développement durable en milieu urbain

Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’ICCSM note dans son rapport que des « différences de rémunération s’observent principalement chez les prestataires qui passent d’un milieu de soins institutionnels à un milieu communautaire ou vice-versa »[211]; les personnes qui pratiquent en milieu communautaire sont moins bien payées que les autres.

The CCMHI report notes that “differences in compensation are especially apparent for providers who shift between institutional and community care practice environments”; [211] those practising in the community setting are paid less.


Les ordonnances de traitement en milieu communautaire, qu'on appelle parfois des ordonnances de traitement obligatoire, découlent des dispositions des lois provinciales sur la santé mentale. En vertu de ces lois, certaines personnes en milieu communautaire peuvent être obligées de continuer le suivi de traitement psychiatrique.

No, the community treatment orders, also sometimes called " mandatory treatment orders," are the provisions in provincial mental health acts wherein individuals in the community can be required, under the statute, to continue their follow-up for psychiatric care.


Dans le cadre du Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones en milieu communautaire, ou PNLAADA, il incombe souvent à un travailleur communautaire de s'occuper du dépistage, de l'intervention précoce, de la gestion du sevrage, des soins et de la coordination conformément à une approche de développement communautaire et de promotion de la santé.

Community-based NNADAP — National Native Alcohol and Drug Abuse Program — services often mean that there's one community worker left to deal with screening, early intervention and withdrawal management, care and coordination, and then coordination from a community development and health promotion approach.


Nous avons plus de 400 bénévoles, de même que de nombreux partenaires et bailleurs de fonds. Nous sommes fiers de notre capacité d’établir des partenariats solides avec le milieu des affaires, dont les sociétés Broccolini, Aldo, BeaverTails et Bombardier; le milieu artistique, avec David Usher, Lorraine Klaasen et Jennifer Gasoi; le milieu universitaire, soit les universités et les collèges; le milieu communautaire avec les membres du QCGN; les organismes communautaires francophones et les médias.

We pride ourselves on our ability to build strong partnerships with the business community, Broccolini, Aldo, BeaverTails, and Bombardier; with the arts community with David Usher, Lorraine Klaasen, and Jennifer Gasoi; with the academic community with the universities and colleges; with the community sector with the QCGN members; with the francophone community organizations; and with the media.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. considère que le représentant des PME joue un rôle utile de connexion externe des petites entreprises avec le milieu communautaire et demande donc que la Commission favorise la coordination du représentant avec les organisations représentatives des petites entreprises et des entreprises artisanales sur toutes les questions communautaires; estime que ce rôle pourrait être efficacement renforcé si le représentant pouvait faire entendre sa voix en étant convié à participer aux délibérations des commissions du Parlement concernant le ...[+++]

12. Considers that the SME Envoy performs a useful function in externally connecting small enterprises with the Community environment, and calls therefore on the Commission to promote coordination between the Envoy and bodies representing small enterprises and craft enterprises in respect of all Community issues; considers that this role could be more effectively enhanced if the Envoy could also be more vocal internally, by being invited to attend and contribute to committee discussions in Parliament on proposed legislation so that the needs of SMEs can be more fully explored in due time;


12. considère que le représentant des PME joue un rôle utile de connexion externe des petites entreprises avec le milieu communautaire et demande donc que la Commission favorise la coordination du représentant avec les organisations représentatives des petites entreprises et des entreprises artisanales sur toutes les questions communautaires; estime que ce rôle pourrait être efficacement renforcé si le représentant pouvait faire entendre sa voix en étant convié à participer aux délibérations des commissions du Parlement concernant le ...[+++]

12. Considers that the SME Envoy performs a useful function in externally connecting small enterprises with the Community environment, and calls therefore on the Commission to promote coordination between the Envoy and bodies representing small enterprises and craft enterprises in respect of all Community issues; considers that this role could be more effectively enhanced if the Envoy could also be more vocal internally, by being invited to attend and contribute to committee discussions in Parliament on proposed legislation so that the needs of SMEs can be more fully explored in due time;


12. considère que le représentant des PME joue un rôle utile de connexion externe des petites entreprises avec le milieu communautaire et demande donc que la Commission favorise la coordination du représentant avec les organisations représentatives des petites entreprises et des entreprises artisanales sur toutes les questions communautaires; estime que ce rôle pourrait être efficacement renforcé si le représentant pouvait faire entendre sa voix en étant convié à participer aux délibérations des commissions du Parlement concernant le ...[+++]

12. Considers that the SME Envoy performs a useful function in externally connecting small enterprises with the Community environment, and calls therefore on the Commission to promote coordination between the Envoy and bodies representing small enterprises and craft enterprises in respect of all Community issues; considers that this role could be more effectively enhanced if the Envoy could also be more vocal internally, by being invited to attend and contribute to European Parliament Committee discussions on proposed legislation so that the needs of SMEs can be more fully explored in due time;


14. considère que le représentant des PME joue un rôle utile de connexion externe des petites entreprises avec le milieu communautaire et demande donc que la Commission favorise la coordination du représentant avec les organisations représentatives des petites entreprises et des entreprises artisanales sur toutes les questions communautaires; estime que ce rôle pourrait être efficacement renforcé si le représentant pouvait faire entendre sa voix en étant convié à participer aux délibérations des commissions du Parlement européen conc ...[+++]

14. Considers that the SME Envoy performs a useful function in externally connecting small enterprises with the Community environment, and calls therefore on the Commission to promote coordination between the Envoy and bodies representing small enterprises and craft enterprises in respect of all Community issues; considers that this role could be more effectively enhanced if the Envoy could also be more vocal internally, by being invited to attend and contribute to European Parliament Committee discussions on proposed legislation so that the needs of SMEs can be more fully explored in due time;


- renforcer le profil de son Groupe de conseillers déjà existant (Groupe des conseillers pour la bioéthique dans le milieu communautaire).

– raise the profile of its existing advisory group (Group of Advisors on the Ethical Implications of Biotechnology in the Community context).


Par la suite, avec l'aide des gens du milieu et en établissant un partenariat avec le milieu communautaire, les MRC et les organismes communautaires, nous pourrions certainement donner un meilleur service à l'ensemble des gens qui doivent profiter de ces mesures.

Later on, with the help of people in the sector and through a partnership with the community, RCMs and community organizations, we could certainly provide better service to the people who must take advantage of these measures.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mentorat en milieu communautaire ->

Date index: 2022-12-29
w