Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance des blancs
Blanc
Colin
Merlan d'Argentine
Merlu
Merlu argentin
Merlu argenté
Merlu argenté d'Amérique du Nord
Merlu austral
Merlu blanc
Merlu commun
Merlu côtier
Merlu côtier du Cap
Merlu d'Argentine
Merlu du Cap
Merlu du Sud
Merlu du sud
Merlu européen
Merlu sud-américain
Merlus du Cap
Produits blancs
Réglage des blancs
Secteur des produits blancs
Secteur du blanc
équilibrage des blancs

Traduction de «Merlu blanc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
merlu argentin | merlu blanc | merlu d'Argentine | merlu sud-américain | merlan d'Argentine

whiting | Argentina hake | Southwest Atlantic hake | Patagonian whiting | Argentine hake


merlu austral [ merlu blanc | merlu du Sud ]

Antarctic hake [ Antarctic whiting | English hake | southern hake | New Zealand hake | Antarctic queen hake ]


colin | merlu | merlu commun | merlu du sud | merlu européen

European hake | hake | southern stock of European hake


merlu côtier | merlu côtier du Cap | merlu du Cap | merlus du Cap

Cape hake | Cape hakes | shallow-water Cape hake | shallow-water hake


merlu argentin | merlu d'Argentine | merlu sud-américain

Argentine hake


merlu argentin [ merlu d'Argentine | merlu sud-américain | merlan d'Argentine ]

Argentine hake [ Argentine whiting | Argentina hake | Southwest Atlantic hake | Patagonian whiting ]


merlu argenté [ merlu argenté d'Amérique du Nord ]

silver hake [ Atlantic whiting | Atlantic hake ]




produits blancs | blanc | secteur du blanc | secteur des produits blancs

white goods


équilibrage des blancs | balance des blancs | réglage des blancs

white balance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Démersal Cabillaud, aiglefin, merlu blanc et autres types de merlu

Demersal Cod, haddock, whiting, hake and other roundfish


Démersal Cabillaud, aiglefin, merlu blanc et autres types de merlu

Demersal Cod, haddock, whiting, hake and other roundfish


J’interviens parce que je suis si désespérée par le fait que nous ne pourrons pas produire un plan strict de reconstitution, non seulement pour le merlu, mais aussi pour d’autres espèces telles que le cabillaud et d’autres poissons blancs menacés.

I am doing so because I am in such despair about the fact that we shall not be able to bring about a strict recovery plan, not only for hake but also for other species such as cod and other threatened white fish.


Un lobbying intensif exercé par ceux dont la pêche du merlu constitue un intérêt national a influencé la décision de la Commission et du Conseil de séparer les deux, en traitant d’abord les mesures de reconstitution du stock de cabillaud. Cette méthode s’est avérée discriminatoire à l’encontre du secteur écossais du poisson blanc.

Intensive lobbying by those whose national interest is in the hake fishery influenced the Commission and Council's decision to separate the two, proceeding first with cod recovery measures, which have emerged as discriminatory against the Scots white fish sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La première question concerne la crise socio-économique dans le secteur des poissons blancs, qui s’explique par les plans de reconstitution applicables à une série d’espèces, notamment le merlu et le cabillaud, auquel il faut désormais ajouter le flétan dans les zones de pêche de l’OPANO.

The first relates to the socio-economic crisis in the white fish sector, which results from the recovery plans for a series of species including hake and cod and to which we must now also add halibut in the fishing grounds of the NAFO.


La première question concerne la crise socio-économique dans le secteur des poissons blancs, qui s’explique par les plans de reconstitution applicables à une série d’espèces, notamment le merlu et le cabillaud, auquel il faut désormais ajouter le flétan dans les zones de pêche de l’OPANO.

The first relates to the socio-economic crisis in the white fish sector, which results from the recovery plans for a series of species including hake and cod and to which we must now also add halibut in the fishing grounds of the NAFO.


- - - 1. La crise du marché des poissons blancs Le marché des poissons blancs (notamment : cabillaud, églefin, lotte, merlu, lieu noir) dans la Communauté a été sérieusement perturbé récemment, en raison d'importations à des prix anormalement bas en provenance de certains pays tiers. Cette perturbation est d'autant plus grave pour les producteurs communautaires qu'elle intervient dans un secteur fragilisé par la situation des ressources de pêche dans les eaux communautaires et par une tendance à la baisse de la demande (et donc des pr ...[+++]

This disruption is all the more serious for Community producers in that it is occurring in a sector already weakened by the fish stock situation in Community waters and by a trend towards decreasing demand (and, therefore, falling prices) for fresh fish.


Ces prix ont été fixés pour les importations des espèces de poissons blancs les plus significatives (frais et congélés) : cabillaud, églefin, lotte, merlu et lieu noir (cod, haddock, monkfish, hake, saithe).

These prices have been set for imports of the most important species of white fish (fresh and frozen): cod, haddock, monkfish, hake and coalfish.


Ces prix ont été fixés pour les importations des espèces de poissons blancs les plus significatives (frais et congelés) (morue, lieu noir, églefin, merlu, baudroie, lieu d'Alaska et pour le saumon frais réfrigéré ou congelé).

These prices have been set for imports of the most important species of whitefish both fresh and frozen (cod, coalfish, haddock, hake, monkfish, Alaska pollack) and for fresh, chilled and frozen salmon.


Le marché des poissons blancs (notamment : cabillaud, églefin, lotte, merlu, lieu noir) dans la Communauté a été sérieusement perturbé récemment, en raison d'importations à des prix anormalement bas en provenance de certains pays tiers.

The white fish market (in particular: cod, haddock, monkfish, hake and coalfish) in the Community has recently been seriously disrupted because of imports at abnormally low prices from certain non-member countries.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Merlu blanc ->

Date index: 2022-03-15
w