montant compensatoire monétaire [ démantèlement des MCM | MCM | montant compensatoire | montant compensatoire adhésion | montant compensatoire importation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monetary compensatory amount [ accession compensatory amount | compensatory amount | dismantling of MCA | MCA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce montant correspond exactement au budget qui avait été affecté à la mission Mare Nostrum.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

This is the exact same figure as the budget for the Mare Nostrum operation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-28]

Je me souviens d’avoir regardé mes deux petites filles qui construisaient un château de sable sans penser à la marée montante, tant elles étaient captivées par les coquillages et brindilles avec lesquels elles décoraient leur œuvre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

I remember watching my two little girls building a sand castle, oblivious to the incoming tide, so captivated were they with the shells and twigs with which they were decorating their work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Par ailleurs, la Commission a réservé une enveloppe de 200 000 € pour l'aide aux victimes des inondations causées par le typhon Trami (Maring) et affecté, au début du mois d'octobre dernier, un autre montant de 300 000 € à l'aide aux personnes déplacées à cause du conflit au Zamboanga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-30]

Following flooding caused by Typhoon Trami (Maring), the Commission allocated €200 000 to help the affected, and further €300 000 in early October to assist those displaced by the conflict in Zamboanga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-30]

Le deuxième est qu’il s’agit simplement de créer des ressources économiques et qu’une marée montante soulèvera alors tous les bateaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

The second is that it is simply a matter of creating economic resources and that a rising tide will lift all boats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Appauvrissement, voire épuisement des ressources naturelles, déforestation, sécheresse, utilisation massives des hydrocarbures, absence de politique de gestion, traitement et stockage des déchets, sont autant de facteurs qui ont conduit vers la situation actuelle et qui se matérialisent notamment dans les exemples suivants : déchargements de quantité de déchets dans les mers des Caraïbes, marée montante d’ordures ménagères et d’autres formes de déchets dans les îles des océans Atlantique et Indien, pêche à outrance dans le Pacifique, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

The developing countries, for their part, have in general suffered environmental depredation not from tourism but from their own inhabitants. The depletion or exhaustion of natural resources, deforestation, drought, large-scale oil consumption, and the lack of a policy for the management, treatment and storage of waste: all these factors have combined to create the present situation. Notable examples include: the massive discharge of waste into the Caribbean; mounting tides of household waste and other refuse around the islands of the Atlantic and Indian Oceans; uncontrolled fishing in the Pacific, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Le 5 février 2004, aux aurores, vingt jeunes travailleurs clandestins d’origine chinoise sont morts, rattrapés par la marée montante alors qu’ils ramassaient des coques dans la baie de Morecambe (Royaume-Uni), réputée très dangereuse en raison de la rapidité de ses marées et de ses sables mouvants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

In the early morning of 5 February, 20 young illegal Chinese workers were drowned by the incoming tide while collecting cockles in Morecambe Bay (UK), an extremely dangerous area of rapid tides and quicksands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Le 5 février 2004, aux aurores, vingt jeunes travailleurs clandestins d'origine chinoise sont morts, raattrapés par la marée montante alors qu'ils ramassaient des coques dans la baie de Morecambe (Royaume-Uni), réputée très dangereuse en raison de la rapidité de ses marées et de ses sables mouvants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

Le but de la première décision est de mobiliser un montant total de 56,250 millions d'euros à répartir entre l'Espagne à raison de 8,626 millions d'euros (marée noire du Prestige) et l'Italie à raison de 47,624 millions d'euros (tremblement de terre dans le Molise et les Pouilles et éruption de l'Etna).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

The aim of the first Decision is to mobilise a total of EUR 56,250 million to allocate EUR 8,626 million (Prestige oil spill) to Spain and EUR 47,624 million to Italy (earthquake in the regions of Molise and Apulia and the eruption of Mount Etna).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-06]

Règlement visant à instituer un Fonds européen complémentaire pour l'indemnisation des victimes de marées noires (le Fonds COPE) , d'un montant de 1 milliard d'€

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-24]

Regulation aimed at establishing a complementary European fund for the indemnity of victims of oil spills (the COPE Fund), amounting to € 1 billion

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-24]

D'autres ont cherché : démantèlement des mcm marée montante mi-marée mi-marée montante montant montant compensatoire montant compensatoire adhésion montant compensatoire importation montant compensatoire monétaire Mi-marée montante

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mi-marée montante ->

Date index: 2024-05-09