Après l'assainissement important réalisé en 2004 et 2005, la mise à jour de 2005 du programme de stabilité prévoit que le déficit des administrations publiques remonte à 1,5 % en 2006 puis se stabilise autour de 1,1 % du PIB, avec une évolution similaire pour l'excédent primaire.
After the substantial consolidation achieved in 2004 and 2005, the 2005 update of the stability programme projects the general government deficit to increase to 1,5 % in 2006 and subsequently to stabilise at around 1,1 % of GDP, with the primary surplus following a similar pattern.
