Cette année, le gouvernement lui octroie plus d'un demi-milliard de dollars, une hausse de 29 p. 100. Le gouvernement fédéral a des obligations par rapport aux ponts Champlain, Jacques-Cartier et Mercier, sans compter qu'un pont desservant un quartier résidentiel, l'île des Sœurs, est actuellement en construction.
This year the government is spending over $0.5 billion, a 29 per cent increase. The federal government has the obligation with respect to the Champlain, Jacques Cartier and Mercier bridges, and they are even building a bridge to a residential island, Nuns' Island.