29. souligne la nécessité de promouvoir une coopération entre les universités et les entreprises, étant donné qu'il est important que ces partenaires coopèrent et se soutiennent m
utuellement pour le bien de leurs propres organisations, du personnel et des étudiants; estime q
u'il faut jeter des ponts entre les programmes u
niversitaires et le monde professionnel et que les entreprises devraient avoir la possibilité, notamment, de co
...[+++]mpléter les programmes d'études, de proposer des stages, d'organiser des journées portes ouvertes pour les étudiants, etc.;
29. Highlights the necessity of promoting University-business cooperation as it is important to ensure that these partners cooperate and that they support each other for the benefit of their own organisations, of their staff and their students; considers that bridges should be built between university curricula and the world of enterprise, and that businesses should have the possibility, inter alia, to complement study programmes, to offer internships, organise open days for students, etc.;