Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de morcellement des terres
Composante valorisée d'un écosystème
Fragmentation
Fragmentation des habitats
Fragmentation des écosystèmes
Fragmentation du marché
Fragmentation écologique
Fragmentation écopaysagère
Morcellement
Morcellement des habitats
Morcellement des terres
Morcellement des écosystèmes
Morcellement du marché
Restes humains morcelés
Restes morcelés
écologie des eaux
écologie d’eau douce
écosystème
écosystème aquatique
écosystème d’eau douce
écosystème morcelé

Traduction de «Morcellement des écosystèmes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fragmentation écologique | fragmentation des habitats | fragmentation des écosystèmes | fragmentation écopaysagère | morcellement des habitats | morcellement des écosystèmes

ecosystem fragmentation | habitat fragmentation | ecological habitat fragmentation






écosystème aquatique [ écologie des eaux ]

aquatic ecosystem [ [http ...]


restes humains morcelés [ restes morcelés ]

fragmented human remains [ fragmented remains ]


morcellement [ morcellement des terres ]

land fragmentation [ fragmentation of lands | fragmentation of landholdings | fragmentation | land parcellation | parcelling out of land | land subdivision | subdivision of land ]


écosystème d’eau douce [ écologie d’eau douce ]

freshwater ecosystem [ freshwater ecology ]


composante valorisée d'un écosystème | élément important d'écosystème; composante valorisée d'un écosystème

valued ecosystem component


comité de morcellement des terres

land division committee


fragmentation du marché | morcellement du marché | fragmentation

fragmentation | market fragmentation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Selon l'EM, les écosystèmes ont davantage souffert du morcellement dû aux hommes en Europe que sur les autres continents.

The MA found that Europe’s ecosystems have suffered more human–induced fragmentation than those of any other continent.


L'expansion urbaine et la construction de routes et d'infrastructures énergétiques ont endommagé et morcelé de précieux écosystèmes, portant atteinte à leurs habitats et à leurs espèces et réduisant la cohérence spatiale et fonctionnelle du paysage.

Urban expansion and construction of road and energy infrastructures have degraded and divided valuable ecosystems affecting their habitats and species and reducing the spatial and functional coherence of the landscape.


L'infrastructure d'analyse et d'expérimentation des écosystèmes (Infrastructure for Analysis and Experimentation on Ecosystems - ANAEE) remédiera, sous la coordination de la France, à l'actuel morcellement de la recherche sur les écosystèmes en Europe et mettra en place un ensemble coordonné de plateformes expérimentales destinées à détecter, analyser et prévoir les réactions des écosystèmes aux changements climatiques et à élaborer des techniques de gestion appropriées.

The Infrastructure for Analysis and Experimentation on Ecosystems (ANAEE), coordinated by France, will overcome the current fragmentation of ecosystem research in Europe and develop a coordinated set of experimental platforms to analyse, detect and forecast the responses of ecosystems to environmental changes, and to develop appropriate management techniques.


J’approuve la rapporteure lorsqu’elle dit que l’approche fréquemment sectorielle de la biodiversité a également pour conséquence un morcellement prononcé des financements octroyés sur le budget de l’UE aux mesures en faveur de la biodiversité et des écosystèmes.

I agree with the rapporteur when she states that, as a result of what is often a sector-based approach to biodiversity, EU budget financing of biodiversity and ecosystem measures is highly fragmented, too.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette approche fréquemment sectorielle de la biodiversité a également pour conséquence un morcellement prononcé des financements octroyés sur le budget de l'Union européenne aux mesures en faveur de la biodiversité et des écosystèmes.

As a result inter alia of what is often a sector-based approach to biodiversity, European budget financing of biodiversity and ecosystem measures is highly fragmented, too.


Selon l'EM, les écosystèmes ont davantage souffert du morcellement dû aux hommes en Europe que sur les autres continents.

The MA found that Europe’s ecosystems have suffered more human–induced fragmentation than those of any other continent.


w