Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1989
Brassage à trois trempes
Méthode allemande
Méthode de brassage à trois trempes
Méthode des galeries latérales de base
Méthode des moindres carrés à trois niveaux
Méthode des trois galeries
Méthode des trois écarts
Méthode du stross
Méthode sur trois levains
Méthode à trois maisches
Méthode à trois trempes
Panification sur trois levains
Procédé bavarois
Travail sur trois levains

Traduction de «Méthode des trois galeries » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
méthode allemande [ méthode des trois galeries | méthode des galeries latérales de base | méthode du stross ]

multiple drift [ german method | multiple drift method ]


méthode à trois trempes | méthode de brassage à trois trempes

three-mash method | three-mash system


travail sur trois levains [ méthode sur trois levains | panification sur trois levains ]

multiple-stage method [ multiple stage method | perpetuated method | progressive method | multiple-stage procedure ]


brassage à trois trempes [ méthode à trois maisches | procédé bavarois ]

three-mash method [ triple decoction method ]




méthode des moindres carrés à trois niveaux

three-stage least squares
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle organise deux ventes en salle par an; à Toronto en novembre et à Vancouver en mai, et elle présente les œuvres dans ses trois galeries.

Live auctions are held twice a year, in Toronto in November and in Vancouver in May, with previews of the artworks in our three galleries.


Ce que nous avons, c'est essentiellement une méthode en trois parties pour restaurer la viabilité financière du RPC pour les futures générations.

Basically what we have is a three part approach to restoring the financial sustainability of the CPP and ensuring its viability for future generations.


Dans l'arrêt General Motors of Canada Ltd. c. City National Leasing, [1989] 1 R.C.S. 641 (ci- après « GM Canada »), aux pp. 666 à 669, le juge en chef Dickson a proposé le recours à une méthode en trois étapes pour analyser la prétention qu'une mesure législative est inconstitutionnelle.

In General Motors of Canada Ltd. v. City National Leasing, [1989] 1 S.C.R. 641 (hereinafter " GM Canada" ), at pp. 666-69, Dickson C.J. offered a useful three- step structure for analyzing a claim that a law is ultra vires.


Après avoir testé cette nouvelle méthode pendant trois ans, la Commission européenne a démontré son efficacité dans une étude d'impact.

After having tested the new method for three years, the Commission demonstrated its effectiveness in an impact assessment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours des années à venir, une deuxième galerie sera ajoutée à trois de ses tunnels – la chaîne des tunnels de Klaus, Bosruck et Gleinalm – qui sont des ouvrages bidirectionnels à galerie unique.

Three tunnel systems – the Klaus chain of tunnels and the Bosruck and Gleinalm tunnels – are single-tube bi-directional tunnels and a second tunnel will be added to them over the next few years.


La méthode comporte trois parties: la première décrit le processus de surveillance des émissions de GES tout au long de la chaîne; la deuxième fixe les normes de base relatives à la réduction des émissions de GES; quant à la troisième, elle décrit la phase de réduction et introduit la possibilité d'utiliser des valeurs par défaut.

The methodology is divided into 3 parts: the first one describes the monitoring process of GHG emissions in the whole chain. The second one sets the baseline standards for GHG emissions reduction. The last one describes the reduction phase and introduces the possibility of using default values.


1.7.4. Une galerie de communication sur trois est conçue pour permettre aussi le passage des véhicules des services d'intervention.

1.7. 4 Every third cross-connection shall also be designed for the passage of emergency service vehicles.


Dans ce cas de figure, si ces petites galeries ne peuvent plus vendre une œuvre après un délai de trois ans - comme le prévoit la présente proposition - ou si elles ne parviennent à la vendre qu'après trois ans à un prix inférieur au prix d'achat, elles prennent un risque et subissent une double perte au niveau du prix et du droit de suite.

If these smallest galleries have to buy works of art and are then – as anticipated in this proposal – unable to resell them three years later, and if perhaps, only after that period, have to sell them for less than their purchase price, they are bearing a risk and are losing out on two counts, namely in terms of both the price and of the resale rights.


Les États membres prévoient que, pendant une période de trois ans, les bénéficiaires visés à l'article 6 peuvent exiger de tout intermédiaire, professionnel du marché de l'art (salles de vente, galeries d'art) et, de manière générale, de tout marchand d'œuvres d'art , toute information nécessaire à la liquidation des sommes dues au titre du droit de suite relatives à la vente.

The Member States shall provide that during a period of three years, the persons entitled under Article 6 may require any intermediary, professional working in the art market such as sales rooms, art galleries and, in general, any dealer in works of art to furnish any information that may be necessary in order to secure payment of royalties in respect of the sale.


Les membres sont des collectifs et centres d'artistes en production et en diffusion — il y en a une dizaine —, les galeries universitaires, une à Moncton et une à Glendon, Toronto, une galerie communautaire à Saint-Boniface et trois associations d'artistes, dont le Bureau des regroupements des artistes visuels en Ontario (BRAVO), l'Association acadienne des artistes professionnels du Nouveau-Brunswick (AAAPNB) et tout récemment, le Conseil des arts de la Baie Sainte-Marie en Nouvelle-Écosse.

These members are artists' collectives and artistic centres focused on production and broadcasting — there are 10 of them — university galleries, one in Moncton and one at Glendon in Toronto, a community gallery in Saint-Boniface, and three artists' associations, including the Bureau des regroupements des artistes visuels en Ontario (BRAVO), the Association acadienne des artistes professionals du Nouveau-Brunswick (AAAPNB), and most recently, the Conseil des arts de la Baie Sainte-Marie in Nova Scotia.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Méthode des trois galeries ->

Date index: 2022-05-27
w