Traduction de «Méthodologie de spécification des exigences » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

méthodologie de spécification des exigences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

requirements engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

définition des besoins et exigences | méthodologie de définition du cahier des charges | méthodologie de spécification des exigences | technique de définition du cahier des charges | technique de spécification des exigences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

requirements engineering | software requirement engineering methodology

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

langage d'analyse fonctionnelle | langage de spécification | langage de spécification d'exigences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

requirements specification language

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spécification des exigences du logiciel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

software requirements specification

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

spécification des exigences

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

requirements specification [ list of requirements ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

spécification des exigences d'interface

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

interface requirements specification

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

spécification des exigences

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

requirement specification

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reporting requirement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Radiateurs et convecteurs — Partie 1: Spécifications et exigences techniques

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Radiators and convectors — Part 1: Technical specifications and requirements

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Notamment, les dispositions par lesquelles l'autorité publique se réfère à des spécifications techniques ou à d'autres exigences ou incite à leur observation, ainsi que les dispositions visant des produits auxquelles l'autorité publique est associée, dans un but d'intérêt public, ont pour effet de conférer au respect desdites spécifications ou exigences une valeur plus contraignante que celle qu'elles auraient normalement en raison de leur origine privée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

In particular, the provisions by which the public authority refers to technical specifications or other requirements, or encourages the observance thereof, and the provisions referring to products with which the public authority is associated, in the public interest, have the effect of conferring on such requirements or specifications a more binding value than they would otherwise have by virtue of their private origin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

– vu le document de consultation du comité de Bâle sur le contrôle bancaire de novembre 2011 intitulé "Banques d'importance systémique mondiale: méthodologie d'évaluation et exigence de capacité additionnelle d'absorption des pertes",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

– having regard to the consultative document of the Basel Committee on Banking Supervision of November 2011 entitled ‘Global systemically important Banks: assessment methodology and the additional loss absorbency requirement’,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– si nécessaire, être assorti d'exigences concernant la qualité, la disponibilité et la réalisation des services correspondants; pour autant qu'elles soient compatibles avec la législation communautaire et qu'elles figurent dans l'avis utilisé comme moyen de mise en concurrence ou dans les spécifications, ces exigences peuvent se rapporter, en particulier, à des normes sociales et environnementales,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

– if necessary, impose requirements concerning the quality, availability and performance of the relevant services; provided that they are compatible with Community law and are indicated in the notice used as a means of calling for competition or in specifications, these requirements may relate in particular to social and environmental standards,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

– être assorti, entre autres, d'exigences concernant la qualité, la disponibilité et la performance des services correspondants; sous réserve de leur compatibilité avec la législation communautaire et à condition de figurer dans l'appel d'offres ou dans les spécifications, ces exigences peuvent, notamment, porter sur des considérations sociales et environnementales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

– impose, inter alia, requirements concerning the quality, availability and performance of the relevant services; provided that they are compatible with Community law and are set out in the invitation to tender or in the specifications, such requirements may, in particular, concern social and environmental considerations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Lorsque les coûts concernent plusieurs zones tarifaires, ils sont ventilés proportionnellement selon une méthodologie transparente, comme l’exige l’article 8.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-05]

Where costs are incurred across different charging zones, they shall be allocated in a proportional way on the basis of a transparent methodology as required in Article 8.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-05]

- L'annexe A, index 0a, donne les spécifications des exigences fonctionnelles de l'ETCS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

- In Annex A, index 0a, the ETCS functional requirement specifications are indicated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

- L'annexe A, index 0b, donne les spécifications des exigences fonctionnelles du GSM-R.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

- In Annex A, index 0b, the GSM-R functional requirement specifications are indicated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

c) "spécifications", les exigences d'efficacité énergétique et de performance, y compris les méthodes d'essai, qui sont utilisées pour déterminer si les équipements de bureau énergétiquement efficaces présentent les qualités requises pour bénéficier du logo commun.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

(c) "specifications" means the energy-efficiency and performance requirements, including testing methods, used to determine qualification of energy-efficient office equipment products for the common logo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

D'autres ont cherché : déclaration obligatoire définition des besoins et exigences exigence de déclaration langage d'analyse fonctionnelle langage de spécification langage de spécification d'exigences mention obligatoire mention prescrite mention réglementaire méthodologie de spécification des exigences prescription de déclaration spécification des exigences spécification des exigences d'interface spécification des exigences du logiciel spécification obligatoire technique de spécification des exigences Méthodologie de spécification des exigences

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Méthodologie de spécification des exigences ->

Date index: 2021-09-19