C'est la zone qu'on appelle le nez et la queue des Grandes Bancs ou, dans le jargon de l'OPANO, 3L pour le nez, 3NO pour la queue et 3M pour le Bonnet Flamand.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's the area known as the nose and tail of the Grand Banks, in NAFO jargon, 3L for the nose, 3NO for the tail, and the Flemish Cap, 3M.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Au-delà, les bateaux de pêche d'Europe et d'ailleurs exploitent la zone de haute mer que nos pêcheurs désignent sous le nom de nez et queue des Grands Bancs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

Beyond that zone, vessels from Europe and elsewhere will fish in the high seas area that our fishermen know as the Nose and Tail of the Grand Banks.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-04-16]

L'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord, ou OPANO, est responsable de la gestion des pêches en dehors des eaux canadiennes, dans les zones connues sous le nom de Nez et Queue du Grand Banc et de Bonnet Flamand.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

The Northwest Atlantic Fisheries Organization, or NAFO, is responsible for managing fisheries outside Canadian waters on what are known as the Nose and Tail of the Grand Banks and the Flemish Cap.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-07]

Lorsque, en 1977, le Canada a étendu unilatéralement sa compétence et qu’il a créé une zone de pêche exclusive de 200 milles, trois secteurs de la plate-forme continentale de l’Atlantique ont continué d’échapper dans une large mesure à sa réglementation, à savoir la partie nord-est du Grand Banc (division 3L de l’OPANO, aussi appelée « nez du Grand Banc »), la partie sud-est (division 3NO, aussi appelée « queue du Grand Banc ») et une section de la plate-forme située à l’est du Grand Banc ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

When Canada unilaterally extended jurisdiction over fisheries in 1977 and created a 200-mile exclusive fishing zone, three areas of the Atlantic Continental Shelf remained largely beyond Canadian control: the northeastern portion of the Grand Banks (NAFO division 3L or the “Nose of the Bank”), the southeastern portion (division 3NO or the “Tail of the Bank”), and the outcropping of the shelf east of the Bank (division 3M or the “Flemish Cap”) (The waters off Canada’s East Coast are divided into a set of zones defined by an alphanumeric code – see Map 2).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans son rapport La surpêche étrangère : impacts et solutions, La conservation sur le nez et la queue des Grands Bancs et le Bonnet Flamand, le comité permanent des Pêches et des océans de la Chambre des communes recommande : que le Canada se retire de l’OPANO et qu’il établisse une gestion protectrice des pêches sur le nez et la queue des Grands Bancs et sur le Bonnet Flamand.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1993-11-28]

In a report entitled Foreign Overfishing: Its Impacts and Solutions, Conservation on the Nose and Tail of the Grand Banks and the Flemish Cap, the House of Commons Committee on Fisheries and Oceans recommends that Canada withdraw from NAFO and establish custodial management of fisheries on the Nose and Tail of the Grand Banks and the Flemish Cap.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1993-11-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1993-11-28]

D'autres ont cherché : nez et queue queue du grand banc Nez et queue du Grand banc

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nez et queue du Grand banc ->

Date index: 2023-04-23