Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Augmentation du niveau de vie
Niveau de déclaration moyen
Niveau de vie
Niveau de vie adéquat
Niveau de vie de la population rurale
Niveau de vie désiré
Niveau de vie minimum
Niveau de vie modéré
Niveau de vie moyen
Nombre d'accidents déclarés moyen
Norme de vie adéquate
Norme de vie minimum
Standard de vie

Traduction de «Niveau de vie moyen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
niveau de vie moyen [ niveau de vie modéré ]

moderate standard of living




niveau de déclaration moyen | nombre d'accidents déclarés moyen

medium reporting level


norme de vie adéquate [ niveau de vie adéquat ]

adequacy standards of living [ adequacy norms of living ]


niveau de vie minimum [ norme de vie minimum ]

minimum standard of living [ norm of living ]


niveau de vie | standard de vie

standard of living | living standard


standard de vie | niveau de vie désiré

living standard | standard of living


niveau de vie de la population rurale

rural standard of living


augmentation du niveau de vie

rise in standard of living


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le niveau de vie moyen des Américains est supérieur au niveau de vie moyen des Canadiens, c'est parce que le nombre de personnes extrêmement riches y est très élevé, ce qui fait remonter la moyenne.

The reason the American average is higher than the Canadian average is that they have a whole bunch of obscenely rich people, which drags up the average.


l'équité et la solidarité entre les générations aujourd'hui et les défis qui se présentent; la vie professionnelle: le fondement de la prospérité pour toutes les générations; la garantie d'un bon niveau de vie des personnes âgées aujourd'hui et à l'avenir; la promotion de l'équité entre les générations au moyen du dialogue social.

Intergenerational fairness and solidarity today and challenges ahead; Working lives: the foundation of prosperity for all generations; Securing good living standards in old age also in the future; Fostering intergenerational fairness through social dialogue.


Si 4 p. 100 de plus de la population d'un pays est active, ça génère beaucoup d'activité économique et le niveau de vie moyen augmente.

If you have 4 per cent more of your population working, you will generate a lot of economic activity and your standard of living, on average, will go up.


Si l'on veut faire une comparaison, il faut la faire avec le niveau de vie moyen du Canadien.

We should compare our situation to what is the average Canadian standard of living.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque, pour apprécier le droit à l'aide juridictionnelle, on applique la condition de l'insuffisance des moyens financiers (critère des ressources), la situation économique du demandeur devrait s'appuyer sur des facteurs objectifs tels que le revenu, le capital, la situation familiale, le niveau de vie et le coût d'un avocat de la défense.

When a requirement of lack of sufficient financial resources is applied when assessing the right to legal aid (means test), the assessment of the applicant's economic situation should be made on the basis of objective factors such as income, capital, family situation, standard of living and the cost of a defence lawyer.


[16] Le critère de dépendance le plus approprié consiste à se demander d’abord si, à la lumière de ces circonstances particulières, les moyens financiers de la personne à charge lui permettent de parvenir à un niveau de vie seulement décent dans le pays où elle réside habituellement (conclusions de l'avocat général Geelhoed dans l'affaire C-1/05, Jia, point 96).

[16] The test of dependency should primarily be whether, in the light of their personal circumstances, the financial means of the family members permit them to live at the minimum level of subsistence in the country of their normal residence (AG Geelhoed in case C-1/05 Jia , para 96).


En fait, le niveau de vie moyen des Canadiens a augmenté davantage dans les sept dernières années que dans les 17 années précédentes.

In fact, the average standard of living of Canadians has increased more in the past 7 years than in the previous 17.


Les disparités régionales se sont en effet accentuées, même si le niveau de vie moyen a augmenté. Il est judicieux de fixer des objectifs aux niveaux local et régional, dans la mesure où leur réalisation et leur évaluation sont plus aisées à ces niveaux.

Regional disparities have actually increased even as average standards of living have risen. It is a good idea to set targets at local and regional level, as they are both easier to achieve and to measure.


3. Les États membres peuvent subordonner l'octroi de tout ou partie des conditions matérielles d'accueil et des soins de santé à la condition que les demandeurs ne disposent pas de moyens suffisants pour avoir un niveau de vie adapté à leur santé et pour pouvoir assurer leur subsistance.

3. Member States may make the provision of all or some of the material reception conditions and health care subject to the condition that applicants do not have sufficient means to have a standard of living adequate for their health and to enable their subsistence.


Le niveau de vie par habitant reste pour ces régions inférieur de moitié au niveau moyen de l'Union européenne et celles-ci figurent encore (à l'exception des Canaries) parmi les dix régions les plus pauvres de l'Union, justifiant la poursuite de l'effort financier public national et européen à leur égard.

The standard of living per inhabitant remains 50% below the average level for the European Union, and the various regions, with the exception of the Canary Islands, feature among the ten poorest regions in the EU, justifying the continuation of national and European financial input.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Niveau de vie moyen ->

Date index: 2023-06-03
w