Je crois donc qu'il y a à la fois un élément qui consiste à ficeler notre stratégie au niveau fédéral, à travailler avec les provinces, et un élément qui a pour conséquence d'obliger les provinces à mieux travailler ensemble par l'intermédiaire de leurs ministères respectifs (1045) L'hon. Hedy Fry: Mon propos sera très bref, Diane.
So I think there's an element there of not only putting our strategy together at the federal level, working with the provinces, but I think it also has the consequence of having some of the provinces working together more closely among their own respective departments (1045) Hon. Hedy Fry: Just quickly, Diane, as we put together the international medical graduates and as that looks like a good model, it becomes a best practice.