Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Nutritionniste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

nutritionniste principal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Senior Nutritionist

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diététicien | diététicien nutritionniste/diététicienne nutritionniste | diététicien nutritionniste | diététicien/diététicienne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public health nutritionist | specialist dietician | dietician | dietitian

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dietitian [ dietician | registered dietitian | nutritionist | registered nutritionist ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

diététiste administratif [ diététiste administrative | nutritionniste administratif | nutritionniste administrative | diététicien administratif | diététicienne administrative ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

administrative dietitian [ administrative dietician ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enseignement, directives et counseling d'un nutritionniste

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nutritionist teaching, guidance, and counseling

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

établir un lien avec un nutritionniste

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Liaising with nutritionist

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

surveillance d'un nutritionniste

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nutritionist surveillance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

diététicien en alimentation des animaux | diététicienne en alimentation des animaux | diététicienne en alimentation animale | nutritionniste animalier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal feed expert | animal nutrition expert | animal feed nutritionist | feed nutritionist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

campagne de caractère nutritionniste et diététique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nutrition and diet campaign

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Diététistes et nutritionnistes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dietitians and nutritionists

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les mesures pédagogiques ont englobé des visites dans des fermes, des jardins scolaires, des cours et/ou des concours de cuisine, des cours donnés par des nutritionnistes, des jeux, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-14]

Educational measures included farm visits, school gardens, cooking classes and/or competitions, lessons with nutritionists, games, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-14]

Remplacer "de soutien" par "d'accompagnement" vise à préciser que les mesures éducatives soutenues par l'Union dans le cadre des programmes à destination des écoles n'incombent pas aux professeurs mais à des intervenants extérieurs tels que des nutritionnistes, des agriculteurs, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-26]

Replacing "supporting" by "accompanying" aims at clarifying that educational measures supported by the EU under the school schemes are not the responsibility of school teachers but of external speakers like nutritionists, farmers etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-26]

Mme Rose-Marie Ur: J'ai constaté que vous indiquiez les domaines de compétences représentés au comité et vous avez parlé de nutritionnistes, d'agents de la réglementation et d'économistes agricoles, mais je n'ai pas vu de profession médicale à proprement parler en dehors de la nutritionniste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mrs. Rose-Marie Ur: One thing I did notice is that you've listed the expertise in this committee, and you have nutritionists, regulators, and agriculture economists, but I haven't seen per se a medical person other than a nutritionist.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

15. demande aux États membres de veiller à bien former les enseignants et professeurs, en collaboration avec les nutritionnistes et les médecins, pour leur permettre d'enseigner correctement les «sciences de l'alimentation» dans les écoles et universités; rappelle que nutrition et environnement sont co-dépendants et demande aussi, par conséquent, l'actualisation des connaissances relatives à l'environnement naturel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

15. Calls on the Member States to ensure that teachers are properly trained, in collaboration with nutritionists and doctors, to teach food sciences correctly in schools and universities; points out that nutrition and the environment are co-dependent and also calls, therefore, for the updating of knowledge about the natural environment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. demande aux États membres de veiller à bien former les enseignants et professeurs, en collaboration avec les nutritionnistes et les médecins, pour leur permettre d'enseigner correctement les "sciences de l'alimentation" dans les écoles et universités; rappelle que nutrition et environnement sont co-dépendants et demande aussi, par conséquent, l'actualisation des connaissances relatives à l'environnement naturel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

45. est convaincu de la nécessité d'une véritable réglementation de la qualification des professionnels de la santé que sont les conseillers en diététique et les nutritionnistes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

45. Is convinced of the need for full regulation of the qualification of medical professionals as "clinical dieticians" as well as "nutritionists";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

La délégation danoise estime que la liste des produits laitiers qui peuvent faire l'objet de subventions devrait être revue afin de mieux prendre en compte les recommandations des nutritionnistes concernant les enfants, notamment en encourageant la consommation de produits ayant la plus faible teneur en matière grasse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-17]

The Danish delegation holds the view that the list of dairy products eligible for subsidies should be revised in order to better reflect the nutritional recommendations for children, in particular by encouraging the consumption of products with the lowest fat content.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-17]

La lysine synthétique est utilisée comme additif dans les aliments qui ne contiennent pas suffisamment de lysine naturelle, par exemple les céréales, afin de permettre aux nutritionnistes de composer des régimes à base de protéines répondant aux besoins alimentaires des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

Synthetic lysine is used as an additive in feedstuffs which contain insufficient natural lysine, for example cereals, which enables nutritionists to formulate protein-based diets which meet the dietary requirements of animals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-08]

M. Brian Colin COOKE, en sa qualité de nutritionniste en chef auprès de la Fédération européenne des fabricants d'aliments composés, a fait remarquer que "la proscription de l'incorporation des farines de viande et d'os dans les aliments composés pour animaux monogastriques a entraîné un renchérissement des matières premières . nécessaires à leur fabrication, dont les conséquences ont été supportées par les fabricants d'aliments composés et les éleveurs", d'où un "handicap concurrentiel par rapport aux autres pays de la planète, qui continuent d'utiliser ces matériaux".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

Dr Brian Colin Cooke, chief nutritionist at the European Federation of Compound Animal Feed Manufacturers Associations, mentioned that the "removal of the MBM from compound feeds for monogastric animals "increased the raw material costs.borne by feed compounders and livestock producers", resulting in "a competitive disadvantage compared to the rest of the world where MBM continued to be used".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-12]

Ces produits permettent aux nutritionnistes de composer des régimes à base de protéines répondant mieux aux besoins alimentaires des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

The availability of synthetic amino acids enables nutritionists to compose protein diets that better meet the animal's feed requirements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-06]

D'autres ont cherché : diététistes et nutritionnistes diététicien diététicien administratif diététicien en alimentation des animaux diététicien nutritionniste diététicienne diététicienne administrative diététicienne en alimentation animale diététicienne en alimentation des animaux diététiste diététiste administratif diététiste administrative diététiste autorisé diététiste autorisée nutritionniste nutritionniste administratif nutritionniste administrative nutritionniste animalier nutritionniste autorisé nutritionniste autorisée nutritionniste principal surveillance d'un nutritionniste établir un lien avec un nutritionniste Nutritionniste

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nutritionniste ->

Date index: 2023-05-25