Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent néphrotoxique
Médicament néphrotoxique
Néphrotoxique
Rénotoxique
Substance néphrotoxique
Toxique pour les reins
Trouble néphrotoxique

Traduction de «Néphrotoxique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




néphrotoxique | toxique pour les reins

nephrotoxic | destructive to the kidneys








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Dr Plummer a fait un travail extraordinaire dans le domaine de la santé mondiale et du sida, et du sida en Afrique; et le Dr Karmali est celui qui a fait la découverte très importante qu'E. coli est néphrotoxique, ce qui signifie qu'il affecte les reins.

Dr. Plummer has done extraordinary work in the field of global health and AIDS, and AIDS in Africa; and Dr. Karmali is the one who made the very important discovery that Ecoli is viral toxigenic, which means that it affects the kidneys.


Dans son avis sur l'OTA émis le 17 septembre 1998, le comité scientifique de l'alimentation humaine (CSAH) conclut que l’ochratoxine A est une mycotoxine ayant des propriétés cancérigènes, néphrotoxiques, tératogènes, immunotoxiques et éventuellement neurotoxiques.

The Scientific Committee on Food (SCF) concluded in its opinion on OTA, expressed on 17 September 1998, that OTA is a mycotoxin which possesses carcinogenic, nephrotoxic, teratogenic, immunotoxic and possibly neurotoxic properties.


(8) L'ochratoxine A est une mycotoxine ayant des propriétés cancérigènes, néphrotoxiques, tératogènes, immunotoxiques et éventuellement neurotoxiques.

(8) Ochratoxin A is a mycotoxin with carcinogenic, nephrotoxic, teratogenic, immunotoxic and possibly neurotoxic properties.


Finalement, le Conseil sera saisi d'un projet de conclusions concernant la poursuite de la mise en oeuvre du programme de la Communauté dans le domaine de la toxicologie aux fins de la protection sanitaire où les ministres marqueront leur intention d'appuyer, notamment, des études conjointes en matière - 2 - d'immunologie; l'évaluation des effets nephrotoxiques sur la santé; la validation des programmes d'essais in vitro, et l'élaboration de lignes directrices méthodologiques pour l'évaluation des effets reproductifs.

Finally, the Council will consider draft conclusions on continued implementation of the Community programme in the field of toxicilogy aimed at health protection, in which the Ministers will set out their intention of supporting, in particular, joint studies on immunology; assessment of nephrotoxic effects on health; validation of in vitro experimental programmes and the drawing up of methodological guidelines for the assessment of reproductive effects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la Communauté européenne il y a plus de 100.000 patients de dyalise, ce qui représente un coût annuel qui excède des 5 milliards d'ECU; - il est urgent de prendre de mesures pour réduire l'accès du public aux analgésiques dont on sait qu'ils sont toxiques pour le rein et pour interdire de combinaisons non appropriées d'analgésiques; - les drogues et autres substances chimiques devraient être testées soigneusement quant à sa possible toxicité pour le rein; un développement rapide ultérieur des méthodes expérimentales de test (in-vitro et in-vivo) est nécessaire; - les groupes exposés à des substances chimiques néphrotoxiques, par exemple dans ...[+++]

In the European Community there are more than 100.000 patients of dialysis with total annual costs exceeding 5 billion ECU; - there is an urgent need for action be taken to reduce public accesibility to analgesics known to be nephrotoxic and prohibit inappropriate combinations of analgesics; - drugs and chemicals should be carefully tested for possible nephrotoxicity; the further rapid development of experimental testing methods (in-vitro and in-vivo) is required; - the health of population groups exposed to nephrotoxic chemicals, i. e. in the workplace, should be monitored; attention should be paid to potentially high risk groups, ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Néphrotoxique ->

Date index: 2023-05-18
w