J'ai mentionné, dans mon exposé, la mise en oeuvre d'un Pacte de stabilité en Europe du Sud sous la direction de l'Union européenne. Cependant, elle engage essentiellement la participation de tous les grands organismes internationaux, que ce soit l'OCSE, la Banque mondiale, le FMI, la Banque européenne de reconstruction et de développement, l'OTAN, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés en vue de reconstruire cette région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I mentioned in my introductory remarks this reference to a south European stability pact process, which is underway, led by the European Union but essentially involving all of the major international organizations, OSCE, World Bank, IMF, European Bank for Reconstruction and Development, NATO, UNHCR, to go ahead and rebuild this area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les premières élections présidentielles directes ont eu lieu en mai 1999, dans le respect des engagements pris envers l'Organisation pour la coopération et la sécurité en Europe (OCSE).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Direct presidential elections took place in May 1999 in accordance with undertakings given to the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

9. souhaite que les données détenues au quartier général de l'OCSE soient mieux protégées contre la cybercriminalité; à cette fin, recommande d'envisager de stocker le réseau de données de l'OCSE en l'isolant physiquement du monde extérieur, outre le recours à une protection de logiciels (software firewall);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

9. Calls for reinforced protection of data at ESO headquarters against cyber-crime; to this purpose, recommends that the possibility be considered of keeping the ESO data network physically isolated from the outside world, besides making use of software firewall;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

13. souhaite que l'OCSE apporte davantage de clarification dans les cas où des inspections ou des évaluations de bilans des matières ont fait apparaître des divergences; invite par ailleurs l'OCSE à expliquer et justifier plus en détail la marge d'erreur intégrée dans les données MUF (Matières non comptabilisées) et souhaite que ces marges soient au fur et à mesure considérablement réduites, afin d'accroître la précision de la comptabilisation de matières fissiles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

13. Calls for greater clarification from the ESO of cases where discrepancies were found during inspections or material balance evaluations; furthermore, calls for the ESO to give further explanations and justifications for the margin of error built into the "material unaccounted for" – MUF – figures and calls for these margins to be significantly reduced over time to increase the accuracy of accounting for fissile material;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

6. demande un accroissement du budget général de l'OCSE afin de faire face à l'accroissement constant de la quantité et de la nature des matières nucléaires sous contrôle de l'OCSE, notamment dans la perspective de l'élargissement de l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

6. Calls for an increase in the ESO"s general budget in order to deal with the constant increase in the quantity and nature of nuclear material under the ESO"s control, particularly with a view to the enlargement of the European Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

Il est probable que la restructuration de l'OCSE, déjà entreprise par la Commission, renforcera les liens entre le CCR et l'OCSE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

The restructuring of ESO, which the Commission has already undertaken, is likely to imply a strengthening of relations between JRC and ESO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Nous demandons à la Russie de faciliter le retour du Groupe d'assistance de l'OCSE en Tchétchénie, comme elle s'y est engagée à Istanbul en 1999, et d'entamer un dialogue constructif avec tous les peuples de Tchétchénie afin d'arriver à une solution durable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

We call on Russia to facilitate the return of OSCE Assistance Group to Chechnya as it committed itself to do at Istanbul in 1999, and to engage in meaningful dialogue with all the people of Chechnya in order to reach a lasting solution.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-29]

L'OCSE représente 54 pays qui regroupent tous les anciens membres du Pacte de Varsovie, l'OTAN, y compris l'ancienne République de Yougoslavie, dont l'adhésion est temporairement suspendue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

The OSCE represents 54 countries that include all former members of the Warsaw Pact and NATO, including the former Republic of Yugoslavia, whose membership is temporarily suspended.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-26]

C'est dans une aile de ce même édifice que la Commission permanente de l'Assemblée parlementaire de l'OCSE a tenu sa réunion trimestrielle les 14 et 15 janvier 1999.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

It was in a wing of this same palace that the OSCE convened the quarterly meeting of its standing committee on January 14 and 15, 1999.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-03-10]

D'autres ont cherché : office de contrôle de sécurité euratom OCSE

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

OCSE ->

Date index: 2022-02-08