Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgie
Chirurgie élective
Consentement à une opération chirurgicale
Intervention
Intervention chirurgicale
Intervention chirurgicale non urgente
Intervention chirurgicale élective
Intervention différée
Intervention facultative
Intervention à froid
Opération
Opération chirurgicale
Opération chirurgicale importante
Opération chirurgicale mineure
Opération chirurgicale non urgente
évaluer des patients après une opération chirurgicale

Traduction de «Opération chirurgicale importante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
opération chirurgicale importante

major surgical operation


intervention chirurgicale | opération | opération chirurgicale

encheiresis | surgical operation


Antécédents personnels d'intervention chirurgicale importante

Personal history of major surgery


opération chirurgicale non urgente [ intervention chirurgicale non urgente | chirurgie élective | intervention chirurgicale élective ]

elective surgery


intervention chirurgicale [ opération chirurgicale | opération ]

surgical procedure [ surgical operation | surgery | operation ]


opération | opération chirurgicale | intervention chirurgicale | intervention | chirurgie

operation | surgical operation | surgical procedure | surgery


opération chirurgicale non urgente | intervention chirurgicale non urgente | intervention à froid | intervention différée | intervention facultative

elective surgery


Consentement à l'examen, opération ou le traitement [ Consentement à l'examen, l'opération ou le traitement | Consentement à une opération chirurgicale ]

Consent to Investigate, Operative or Treatment Procedures [ Consent for Surgical Operation ]


opération chirurgicale mineure

minor surgical operation


évaluer des patients après une opération chirurgicale

evaluate patient after surgery | examine patient after surgery | assess patients after surgery | examine patient after surgical procedure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pourrions-nous libérer des places dans un établissement à 1 500 $ par jour pour les opérations plus importantes qui doivent y être effectuées, les opérations chirurgicales importantes, les problèmes graves?

Could we free up some spaces in that $1,500 a day facility for the bigger procedures that are required to happen there, the major surgery, the major problems?


Si le même accident survient au Nunavut, dans les territoires du Nord-Ouest ou au Yukon, il en coûte de 5 000 à 25 000 dollars de frais d'évacuation sanitaire en petit avion ou, à certains endroits, en avion plus gros pour transporter les patients jusqu'à un hôpital pour y subir une opération chirurgicale importante.

Whereas, such a situation in Nunavut, the Northwest Territories or Yukon could take $5,000, $10,000, $20,000, or $25,000 simply in Medivac fees for small planes, and in special spots large planes, to get these people to a hospital where major surgery could occur.


La réponse, donc, est que les articles 16, 17 et 18 ont besoin d'opérations chirurgicales importantes.

So the answer is that clauses 16, 17, and 18 need major surgery.


Les membres de cette Assemblée sont peut-être au courant que M. Holmes a subi il y a peu une opération chirurgicale importante, et je suis sûr que l'Assemblée se joindra à moi pour lui souhaiter un prompt rétablissement.

Members may be aware that Mr Holmes recently underwent major surgery and I am sure that the House will join me in wishing him a speedy recovery.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'honorable Isobel Finnerty: Honorables sénateurs, je suis très heureuse de signaler que le sénateur Willie Adams, qui a subi une opération chirurgicale importante, hier, se remet extrêmement bien et, espérons-le, sera de retour bientôt.

Senator Willie Adams Hon. Isobel Finnerty: Honourable senators, I am very happy to report that Senator Willie Adams, who had major surgery yesterday, is recovering extremely well and will, hopefully, be back soon.


En réalité, les listes d'attente s'allongent pour les opérations chirurgicales importantes.

In reality the waiting lists for major surgery are growing.


w