Il est lié fondamentalement à la nécessité d’éta
blir des règles, de réglementer des matières qui ne le sont pas, pour réaliser de véritables progrès, o
btenir la stabilité sociale, la stabilité économique et la
paix dans un monde ordonné et réglementé, où les règles et les normes sont claires pour tout le monde parce que nous devons tous, pour ainsi dire, les gérer afin que le monde que nous bâtissons soit effectivement un monde plu
...[+++]s équitable pour tous.
It is fundamentally bound up with the need to lay down rules, to regulate, on matters where there are no rules and there is no regulation, in order to achieve effective progress, social stability, economic stability and peace in an ordered and regulated world where the rules and standards are clear for all to see because we must all, so to speak, deal with them so that in fact the world we are building will be a fairer world for all.