« Effraction » s’entend du fait soit de briser quelque partie intérieure ou extérieure d’une chose, soit d’ouvrir toute chose employée ou destinée à être employée pour fermer ou pour couvrir une ouverture intérieure ou extérieure (art. 321 du Code).
“Break” means to break any internal or external part, or to open any thing that is used to close or cover an internal or external opening (Criminal Code, s. 321).