On avait une disposition qui permettait d'éviter de créer, par cet Accord de libre-échange, ce qu'on appelait des «paradis de pollueurs», c'est-à-dire abaisser les normes environnementales pour qu'un pays signataire puisse attirer des investisseurs.
There was a provision preventing a signatory country from creating, through this free trade agreement, what was called a polluter's paradise, from lowering its environmental standards to attract investors.
