97. L’association s’assure que les numéros qu’elle assigne aux fins du pari inter-hippodromes sur course à l’étranger ou du pari séparé sur course à l’étranger, aux chevaux participant à la course à l’étranger sont identiques, compte tenu de la capacité de son système de pari mutuel, aux numéros que leur a assignés aux fins du pari mutuel, l’organisme qui tient la course à l’étranger. L’association utilise au besoin un ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

97. An association shall ensure that the numbers that the association assigns to the horses in a foreign race for the purpose of foreign race inter-track betting or foreign race separate pool betting are the same as those assigned to those horses for pari-mutuel betting by the organization that conducts the foreign race, up to the capacity of the association’s totalizator, after which a mutuel field shall be used.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le fait que les courses de formule 1 et les autres manifestations de sports moteurs sont structurellement déficitaires ou servent des objectifs de politique régionale ne constitue pas un motif suffisant pour exclure leur financement du champ d'application des dispositions relatives aux aides d'État.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

Financing of Formula 1 or other motorsport events is not exempt from the remit of State aid law for the mere reason that they are run with a structural deficit or implement the objectives of regional policy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

- autres cas d'exposition fréquente aux jeux d'argent et de hasard ou rapports privilégiés avec des objets de pari; personnes salariées dans le secteur des courses hippiques, athlètes (amateurs et professionnels), entraîneurs, arbitres, agents de change, etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-30]

- Other frequent exposure to gambling and/or strong links to betting objects. This could include persons employed in the horse racing sector, athletes (amateurs and professionals), coaches, referees, stock-brokers etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-30]

Peut-être est-il retourné au champ de course; peut-être que les bureaux de paris sur le champ de course sont mieux régulés que les marchés financiers internationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Perhaps he is back at the race track; perhaps the betting shops at the race track are better regulated than the international financial markets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour ces mêmes raisons, les jeux de hasard impliquant une mise correspondant à une valeur monétaire, y compris les loteries, les paris et les autres formes de jeux d’argent, de même que les jeux en ligne et les moteurs de recherche, devraient également être exclus du champ d’application de la présente directive, mais pas les émissions consacrées aux jeux d’argent ou de hasard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

For these reasons, games of chance involving a stake representing a sum of money, including lotteries, betting and other forms of gambling services, as well as on-line games and search engines, but not broadcasts devoted to gambling or games of chance, should also be excluded from the scope of this Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-09]

Je suis ravi d'être ici aujourd'hui pour parler au nom de près de 40 000 propriétaires et éleveurs de chevaux à temps partiel et près de 100 000 entraîneurs, conducteurs, jockeys, conducteurs d'exercice, valets d'écurie, aides-écuyers, forgerons, fournisseurs de fourrage et d'équipement, travailleurs de champ de course et toutes les autres personnes qui gagnent leur vie dans nore industrie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-15]

I'm delighted to be here today speaking for the almost 40,000 part-time horse owners and breeders and the close to 100,000 trainers, drivers, jockeys, exercise riders, grooms, hot walkers, blacksmiths, feed and equipment suppliers, racetrack workers, and others who earn their livelihood from this industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-10]

Notre industrie voit ses investisseurs disparaître et ne parvient pas à en attirer de nouveaux, ce qui se traduit par une diminution du nombre de chevaux et de champs de course, et par une diminution de l'emploi, de la clientèle et des recettes des paris.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

The horse racing industry is losing current investors and failing to attract new investors, with a corresponding loss in horses, employment, race fields, attendants, and betting revenues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-05]

Le PMU est un groupe représentant les sociétés de course françaises qui possède un monopole de fait sur l'ensemble des paris sur les courses de chevaux pris en dehors des champs de course en France ainsi que sur les paris sur les courses étrangères pris en France et sur les paris étrangers pris sur les courses françaises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-03]

The PMU is a group representing French race course companies (sociétés de course) which has an effective monopoly for all off-course horse race betting in France as well as on bets placed in France on foreign races and foreign bets placed on French races.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-02-03]

C'est vraisemblablement par ignorance ou par naïveté qu'on a fait l'amalgame vous concernant avec d'autres entreprises ou organisations, champs de courses, cabinets d'avocats, entrepreneurs en restauration domiciliaire et autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It could be either out of ignorance or naivety, to include you in one of the companies or organizations, such as racetracks, law firms, home renovation, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pari sur hippodrome pari sur le champ pari sur les hippodromes Pari autre que sur le champ de course

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pari autre que sur le champ de course ->

Date index: 2023-01-20