Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aux intérêts opposés
Partie ayant un intérêt opposé
Parties aux intérêts opposés
Remise d'une partie des intérêts dus
Renoncement à une partie des intérêts dus

Traduction de «Parties aux intérêts opposés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parties aux intérêts opposés

parties adverse in interest


parties aux intérêts opposés

parties adverse in interest


remise d'une partie des intérêts dus | renoncement à une partie des intérêts dus

partial interest forgiveness




qualité de partie ayant un intérêt opposé à celui du revendicateur

standing of party adverse in interest to the claimant


partie ayant un intérêt opposé

party adverse in interest
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Même s'il est indéniable que le développement durable profitera à tous, il faudra effectuer des choix douloureux parmi des intérêts opposés.

While sustainable development will undoubtedly benefit society overall, difficult trade-offs between conflicting interests will have to be made.


Les parties ne s’opposent pas à ce que la personne concernée soit représentée par une association ou un autre organisme si elle en exprime le souhait et si le droit national l’autorise.

The parties do not object to a data subject being represented by an association or other body if the data subject so expressly wishes and if permitted by national law.


Je pense qu'il s'agit d'une approche qui tient compte des nombreux intérêts en jeu, même des intérêts opposés mentionnés par Mme Trautmann, ainsi que des nombreux secteurs concernés: et je pense ici au dividende numérique.

I think this is an approach which balances the many interests at stake, even the conflicting ones cited by Mrs Trautmann, and also the many sectors concerned: and here I am thinking of the digital dividend.


Si l’une des parties s’y oppose, la décision de suspension doit être motivée.

Should any of the parties oppose the stay, that decision shall be taken by reasoned decision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À voir le spectacle de l’opposition entre le Conseil et la commission des transports et du tourisme, on pourrait croire à la polarisation de deux parties du monde totalement aux antipodes l’une de l’autre et représentant des intérêts opposés. Jamais on ne pourrait deviner qu’il s’agit en réalité de deux partenaires politiques européens censés veiller sur l’intérêt commun du public dans ses déplacements.

Looking at the standoff between the Council and the Committee on Transport and Tourism, one would imagine that we had a polarisation of two ends of the planet, representing two different interests, instead of two parallel political participants here in Europe who are supposedly looking after the common interest of the travelling public.


- (EN) Monsieur le Président, je sais que je représente une nation qui ne fait pas partie de l’Union économique et monétaire et que je représente un parti qui s’oppose à l’adhésion du pays à l’euro.

– Mr President, I am well aware that I represent a nation that is not a member of the European Monetary Union and I represent a party which is opposed to future membership of the euro.


- (EN) Monsieur le Président, je sais que je représente une nation qui ne fait pas partie de l’Union économique et monétaire et que je représente un parti qui s’oppose à l’adhésion du pays à l’euro.

– Mr President, I am well aware that I represent a nation that is not a member of the European Monetary Union and I represent a party which is opposed to future membership of the euro.


L'Europe doit trouver sa propre méthode pour concilier des priorités et des intérêts opposés.

Europe must find its own way to balance conflicting interests and priorities.


1. Dans un délai de douze mois à compter de la notification par une partie visée à l'article 18, paragraphe 2, l'autre partie peut s'opposer à l'acceptation de la pratique ou du traitement oenologique notifié en arguant du fait qu'il ne satisfait pas à une ou plusieurs exigence(s) définie(s) à l'article 19.

1. Within a period of twelve months from the notification by a Party referred to in Article 18(2), the other Party may oppose the acceptability of the notified oenological practice or process on the ground that it does not fulfil one or more of the requirements set out in Article 19.


Étant originaire d'un pays qui n'en fait pas partie, et d'un parti qui s'oppose à l'adhésion, je m'attendais, dans une certaine mesure, à davantage de problèmes et à un ressentiment populaire plus fort face à l'imposition d'une devise inconnue.

Coming from a country which is out, and a party which opposes joining, I was half expecting more glitches and popular resentment at the imposition of an unfamiliar currency.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Parties aux intérêts opposés ->

Date index: 2022-10-18
w