Ce matin, je me suis entretenu avec la Schuttevaer, une association de bateliers néerlandaise. Ils disent que 10 % du transport sur le Rhin vient du Danube.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

This morning, I talked to Schuttevaer, a Dutch skippers’ association; they are saying that 10% of transport on the Rhine originates from the Danube.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

La patente de batelier du Rhin, délivrée conformément à la Convention de Mannheim est valable pour toutes les voies d'eau des États membres et est requise pour la conduite d'un bateau sur le Rhin, le Lek et le Waal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-12-11]

The Rhine boatmaster's licence, conferred in accordance with the Convention of Mannheim, is valid for all waterways of the Member States and is required for the navigation of boats on the Rhine, the Lek and the Waal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-12-11]

La navigation intérieure est essentiellement régie par des règlements relatifs aux normes techniques des bateaux et par les dispositions relatives aux certificats professionels des bateliers décernés par les autorités nationales. La Commission centrale pour la navigation du Rhin a, en outre, institué une patente de batelier du Rhin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Inland navigation is governed largely by technical standards for vessels and by professional qualifications which are granted by the national authorities, plus the Rhine navigation licence which has been established by the Central Rhine Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Toutefois, un batelier qui n'emprunte pas le Rhin et qui n'est donc pas titulaire de la patente en question, peut avoir des difficultés pour être admis à naviguer dans un autre Etat membre. L'objectif à long terme de la Commission est d'instituer des certificats au niveau européen mais l'établissement d'un cadre acceptable pour des certificats communautaires sera une entreprise de longue haleine, eu égard aux différents types de bateaux et aux différentes zones couverts par les certificats nat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission's long-term aim is to establish qualifications at a European level, but it will take time to work out an acceptable framework for Community licences in view of the different types of vessel and different areas covered by existing national licences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette patente est déjà reconnue non seulement pour le Rhin mais aussi pour la quasi-totalité des autres voies navigables de la Communauté, à l'exception de certaines zones maritimes et parties de fleuve en république fédérale d'Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This licence is already recognised not only for the Rhine but for almost all the other inland waterways in the Community with the exception of some maritime areas and some river sections in Germany, but a master who does not use the Rhine and therefore has no such a licence may find it difficult to enter another member country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : règlement des patentes du rhin batelier du rhin batelier rhénan patente de batelier du rhin patente de batelier rhénan Patente de batelier du Rhin

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Patente de batelier du Rhin ->

Date index: 2021-06-27