12.1 Malgré les autres dispositions de la présente loi, le contribuable qui, au cours d’une année d’imposition, reçoit du gouvernement du Canada, sur une obligation d’épargne du Canada, une prime en argent comptant que ce gouvernement s’est engagé à payer (en sus des intérêts, prime ou principal dont le paiement a été convenu à la date d’émission de l’obligation conformément aux conditions de celle-ci) doit inclure comme intérêts, dans le calcul de son revenu pour l’année, la moitié de la prime en argent comptant ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

12.1 Notwithstanding any other provision of this Act, where in a taxation year a taxpayer receives an amount from the Government of Canada in respect of a Canada Savings Bond as a cash bonus that the Government of Canada has undertaken to pay (other than any amount of interest, bonus or principal agreed to be paid at the time of the issue of the bond under the terms of the bond), the taxpayer shall, in computing the taxpayer’s income for the year, include as interest in respect of the Canada S ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

220 (1) Toute personne autorisée à racheter les obligations d’épargne du Canada (dans le présent article appelée l’« agent de rachat ») qui verse au titre d’une obligation d’épargne du Canada une prime en argent comptant que le gouvernement du Canada s’est engagé à payer (en sus de tout autre montant d’intérêt, de prime ou de principal qu’il s’est engagé à payer au moment de l’émission de l’obligation en vertu des conditions de celle-ci), doit remplir une déclaration de renseignements selon le formulaire prescrit ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

220 (1) Every person authorized to redeem Canada Savings Bonds (in this section referred to as the “redemption agent”) who pays an amount in respect of a Canada Savings Bond as a cash bonus that the Government of Canada has undertaken to pay (other than an amount of interest, bonus or principal agreed to be paid at the time of the issue of the bond under the terms of the bond) shall make an information return in prescribed form in respect of such payment.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Des témoins assermentés ont dit qu'ils avaient reçu de l'argent comptant — de toute évidence de l'agent sale — et qu'ils avaient utilisé cet argent pour payer des employés du Parti libéral et pour financer le Parti libéral du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

It was people testifying under oath saying that they took cash — obviously, it was illegal cash — and that they paid it out to Liberal Party workers and to the Liberal Party of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-06-27]

Même si je vais payer à la banque à cette date avec de l'argent comptant ou avec ma carte Interac, on dira que le paiement est en retard, et je devrai payer un taux de 21 p. 100 d'intérêt sur la somme due?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Even if I show up on the date with cash at the bank or use my Interac card to pay, I will be declared in default and I would have to pay the 21 per cent interest rate on the amount of money due?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Or, un agriculteur peut agrandir son exploitation de 2 000 acres sur une période de trois ans et il peut avoir une récolte beaucoup plus abondante et des montants à payer, et des sommes à verser, mais généralement l'agriculteur vend ses stocks à l'automne et règle les sommes à payer à l'automne afin de gérer son argent comptant et maintenir ses coûts au plus bas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

What's happening, though, is that a farmer may expand his operation by 2,000 acres over a three-year period and he may have a significant amount more crop and payables, but what typically happens is the farmer will be selling his inventory in the fall and paying the payables down in the fall in order to manage his cash and keep his costs to a minimum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Payer argent comptant ->

Date index: 2023-08-07