aide médico-psychologique | assistant de vie auprès de personnes handicapées | assistant de vie auprès de personnes handicapées/assistante de vie auprès de personnes handicapées | assistante de vie auprès de personnes handicapées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disability support assistant | disability support carer | disability care worker | disability support worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

officer of a corporation | corporate officer | director of a corporation | corporate director

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spinal cord injured patient | spine injured patient

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une étude menée au Royaume-Uni a permis d'évaluer à 12 % la proportion de personnes accidentées qui, après avoir subi un traumatisme grave du squelette, ont conservé un handicap important qui aurait pu être évité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A study conducted in the UK has estimated that 12% of accident victims sustaining serious skeletal trauma go on to have significant preventable disabilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les membres de la famille des personnes accidentées peuvent aussi être affectés s’ils doivent se transformer en auxiliaires de vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

The injured person’s family members may also be affected if they need to become carers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-18]

Dans mon travail en réadaptation physique, je rencontre des personnes handicapées accidentées de la route, accidentées au travail ou accidentées chez elles en faisant des rénovations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In my work in physical rehabilitation, I meet people who are disabled from traffic accidents, industrial accidents or accidents at home while doing renovations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cette ville a adopté un plan quadriennal de rénovation des infrastructures locales, y compris dans la vieille ville: les trottoirs ont été abaissés, des terrains de jeu et d'exercice physique pour les personnes âgées et les handicapés ont été installés, et des rampes, ascenseurs et passerelles offrent des solutions accessibles dans les zones accidentées de la ville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

Pamplona set up a four year plan to renovate local infrastructure, including the old town: pavements have been lowered, accessible playgrounds and fitness parks for disabled and elderly people have been installed, and ramps, elevators and footbridges provide accessible solutions in uneven areas of the city.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je voudrais souligner que les personnes à mobilité réduite sont protégées de manière plus appropriée, que toute personne accidentée est immédiatement indemnisée, que la responsabilité des transporteurs est également limitée, car la convention d’Athènes, dans la mesure où ils l’adoptent, ne prévoit pas une responsabilité illimitée, et ainsi de suite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

I would like to point out that persons with reduced mobility are protected more appropriately, that anyone who has an accident is immediately compensated, that there are also limits to carriers’ liability, because if they adopt the Athens Convention they do not have unlimited liability, and so forth.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

Selon ce dispositif, les victimes accidentées à l’étranger n’ont pas à contacter directement l’assureur de la personne responsable dans l’État membre où l’accident s’est produit, mais peuvent saisir son représentant dans leur État membre de résidence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

This means visiting victims can address their claims to the claims representative of their Member State of residence and do not need to contact directly the insurer of the liable person in the Member State where the accident occurred.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-05]

La quatrième directive sur l’assurance automobile (2000/26/CE) avait notamment pour objectif de garantir une indemnisation plus rapide, dans l’État membre de résidence, des «victimes accidentées à l’étranger» (c’est-à-dire des personnes ayant été blessées ou ayant subi des dommages en dehors de leur État membre de résidence).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

One of the aims of the Fourth Motor Insurance Directive (Directive 2000/26/EC) is to enable ‘visiting victims’ (people who have been injured or suffered damages outside their Member State of residence) to get faster compensation in their Member State of residence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

A study conducted in the UK has estimated that 12% of accident victims sustaining serious skeletal trauma go on to have significant preventable disabilities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : accidenté accidentée administrateur d'une personne morale administratrice d'une personne morale aide médico-psychologique blessé de la moelle blessé de la moelle épinière blessé médullaire blessé à la moelle épinière blessée de la moelle blessée de la moelle épinière blessée médullaire blessée à la moelle épinière côte accidentée dirigeant d'une personne morale dirigeante d'une personne morale dépêche accidentée installation accidentée installation nucléaire accidentée madantaire sociale mandataire social personne accidentée personne atteinte d'une blessure médullaire personne atteinte d'une lésion médullaire personne blessée personne souffrant d'une lésion médullaire relief accidenté région accidentée sinistré sinistrée Personne accidentée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Personne accidentée ->

Date index: 2021-05-23