Mais en fait, je dirais que le problème se résume à ceci: si quelqu'un veut acheter quelque chose—c'est-à-dire aller à la pharmacie et payer le médicament de sa poche—il faut revenir au médecin étant donné que notre système ne permettra pas de dépister ce genre de chose.
But I guess the issue comes down to: if somebody wants to purchase something—go to a pharmacy, pay for it himself—then you're coming back to the physician, because our system won't be utilized to track such things.
