Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forêt fennoscandienne à Picea abies riche en herbes
Picea glauca var. porsildii
Picéa
Épicéa
épicéa
épinette
épinette de Porsild

Traduction de «Picéa » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


épinette de Porsild [ Picea glauca var. porsildii ]

Porsild spruce [ Picea glauca var. porsildii ]


forêt fennoscandienne à Picea abies riche en herbes

Fennoscandian herb-rich forest with Picea abies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Aucune indemnité ne peut être versée pour la disposition d’un arbre hôte s’il est remplacé par un arbre du genre Picea en un lieu parasité par le longicorne brun de l’épinette.

(3) No compensation may be paid in respect of a host tree disposed of if a tree of the genera Picea is planted to replace it in a place infested by the Brown Spruce Longhorn Beetle.


Le code d’échantillonnage relatif à l’inventaire du feuillage comprend le code de l’essence (voir la note relative au point 15) suivi (après un point) du code des feuilles/aiguilles de l’année (= 0) ou, dans le cas des aiguilles de l’année précédente (aiguille de l’année + 1) du code (1); exemple: l’échantillon d’aiguilles de l’année précédente de Picea abies (118) est donc «188.1».

The sample code for the foliage inventory consists of the tree species code (see explanation item 15) followed (after a dot) by the code for leaves/needles of the current year (=0) or in the case of needles of the last year (current + 1 needles) use the code (1), e.g. the sample of needles of last year of the Picea abies (118) is thus: 118.1


Le code d’échantillonnage relatif à l’inventaire du feuillage comprend le code de l’essence (voir la note relative au point 15) suivi (après un point) du code des feuilles/aiguilles de l’année (= 0) ou, dans le cas des aiguilles de l’année précédente (aiguille de l’année + 1) du code (1); exemple: l’échantillon d’aiguilles de l’année précédente de Picea abies (118) est donc «188.1».

The sample code for the foliage inventory consists of the tree species code (see explanation item 15) followed (after a dot) by the code for leaves/needles of the current year (=0) or in the case of needles of the last year (current + 1 needles) use the code (1), e.g. the sample of needles of last year of the Picea abies (118) is thus: 118.1


Des herbes, des épices, des brindilles de genévrier et des brindilles, des aiguilles et des cônes de Picea (épinette) peuvent être ajoutés s'ils ne contiennent pas de résidus de traitement chimique intentionnel ou non intentionnel ou s'ils sont conformes à une législation communautaire plus spécifique.

Herbs, spices, twigs of juniper and twigs, needles and cones of picea may be added if they are free of residues of intentional or unintentional chemical treatment or if they comply with more specific Community legislation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.1. Végétaux d'Albies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. et Pseudotsuga Carr.

1.1. Plants of Albies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. and Pseudotsuga Carr.


L'aggravation a été particulièrement sensible en ce qui concerne Picea sitchensis et Pinus halepensis.

Deterioration has been particularly acute in the case of Picea sitchensis and Pinus halepensis.


Parmi les essences les plus communes dans la CE, les conifères Abies sp (sapins) et Picea sp (épicéas) accusent la plus forte défoliation avec des pourcentages respectifs de 17,3% et 20,0% des arbres endommagés.

Of the more common species found in the EC, the coniferous species Abies sp (Fir) and Picea sp (Spruce) show the most defoliation with respectively 17.3 % and 20 % of the trees damaged.




considérant qu'au 1er juillet 1967, certains États membres ne sont pas parvenus à se conformer aux dispositions de la directive précitée en ce qui concerne les espèces Abies alba, Picea abies, Pinus silvestris et Pseudotsuga taxifolia ; qu'il convient, de ce fait, de leur accorder un délai supplémentaire;

Whereas by 1 July 1967 certain Member States had not succeeded in complying with the provisions of the above-mentioned Directive with regard to the species Abies alba, Picea abies, Pinus sylvestris and Pseudotsuga taxifolia ; whereas an additional period should therefore be granted to them;


Parmi les résineux, l'état de l'Epicea de Sitka (Picea sitchensis) et celui des Pins d'Autriche et de Corse (Pinus nigra) se sont le plus fortement détériorés en passant respectivement de 28,8 % en 1988 à 36,8 % en 1992 et de 4,1 % en 1988 à 21,3 % en 1992.

Among coniferous species, Sitka spruce (Picea sitchensis)(increase of damaged trees from 28.8% in 1988 to 36.8% 1992) and Austrian and Corsican pine (Pinus nigra) (increase from 4.1% to 21.3%) show the strongest damage.




D'autres ont cherché : picea glauca var porsildii     épicéa     épinette     épinette de porsild     Picéa     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Picéa ->

Date index: 2021-09-02
w