Traduction de «Plage horaire précédant le 20 heures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

avant-soirée | plage horaire précédant le 20 heures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

access prime time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heures fixes | horaire fixe | plage fixe | temps bloqué | tronc commun

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

core time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. La procédure d'appel d'offres prévue à l'article 16, paragraphe 10, à l'article 17, paragraphes 3 à 7, et à l'article 18, paragraphe 1, du règlement (CE) n 1008/2008 s'applique à l'utilisation des créneaux horaires visés au paragraphe 1 du présent article, si plus d'un transporteur aérien de l'Union souhaite exploiter la liaison et n'a pas pu obtenir de créneau horaire situé dans une plage horaire comprise entre une heure avant et une heure ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

2. The tender procedure established in Article 16(10), Article 17(3) to (7) and Article 18(1) of Regulation (EC) No 1008/2008 shall be applied for the use of the slots referred to in paragraph 1 of this Article if more than one Union air carrier is interested in serving the route and has not been able to obtain slots within one hour before or after the times requested from the coordinator.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

4. Un nouvel arrivant qui s'est vu offrir une série de créneaux dans une plage horaire comprise entre une heure avant et une heure après l'heure demandée, mais qui n'a pas accepté cette offre, ne conserve pas son statut de nouvel arrivant pour cette série pendant la période de planification horaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

4. A new entrant which has been offered a series of slots within one hour before or after the time requested but has not accepted that offer shall not retain its new entrant status for that series during the scheduling period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

2. La procédure d'appel d'offres prévue à l'article 16, paragraphe 10, à l'article 17, paragraphes 3 à 7, et à l'article 18, paragraphe 1, du règlement (CE) n 1008/2008 s'applique à l'utilisation des créneaux horaires visés au paragraphe 1 du présent article, si plus d'un transporteur aérien de l'Union souhaite exploiter la liaison et n'a pas pu obtenir de créneau horaire situé dans une plage horaire comprise entre une heure avant et une heure ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

2. The tender procedure established in Article 16(10), Article 17(3) to (7) and Article 18(1) of Regulation (EC) No 1008/2008 shall be applied for the use of the slots referred to in paragraph 1 of this Article if more than one Union air carrier is interested in serving the route and has not been able to obtain slots within one hour before or after the times requested from the coordinator.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

4. Un nouvel arrivant qui s'est vu offrir une série de créneaux dans une plage horaire comprise entre une heure avant et une heure après l'heure demandée, mais qui n'a pas accepté cette offre, ne conserve pas son statut de nouvel arrivant pour cette série pendant la période de planification horaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

4. A new entrant which has been offered a series of slots within one hour before or after the time requested but has not accepted that offer shall not retain its new entrant status for that series during the scheduling period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pourtant, la plage horaire d'une demi-heure a été occupée par une quotidienne, Au-dessus de la mêlée, qui vient maintenant nous parler de sport professionnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-24]

And yet the half-hour time slot has been occupied by a daily program, Au-dessus de la mêlée, which now tells us about professional sport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-24]

Monsieur Del Mastro, j'ai retenu une plage horaire allant jusqu'à midi pour cette réunion plutôt qu'une plage horaire de deux heures qui aurait pris fin à 11 heures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]

Mr. Del Mastro, I have booked this meeting until 12 o'clock noon as opposed to just the two hours that 11 o'clock would have given us.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-02]

Alors que 85 p. 100 des personnes interrogées sont d’accord avec le principe de plages horaires interdites, seules 7,7 p. 100 considèrent que le seuil de 21 heures est bien choisi; 22 p. 100 proposent 22 heures et 38 p. 100 23 heures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

While 85% of those surveyed agreed with the idea of a watershed hour, only 7.7% agreed with the choice of 9 p.m.; 22% suggested 10 p.m., and 38% suggested 11 p.m. A necessary component of the watershed hour is the widespread agreement of what is suitable for children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-22]

6. Un nouvel arrivant qui s'est vu offrir une série de créneaux dans une plage horaire comprise entre une heure avant et une heure après l'heure demandée, mais qui n'a pas accepté cette offre, ne conserve pas le statut de nouvel arrivant pour cette période de planification horaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1993-01-17]

6. A new entrant which has been offered a series of slots within one hour before or after the time requested but has not accepted this offer shall not retain the new entrant status for that scheduling period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1993-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1993-01-17]

Dans quelle mesure cette situation expliquerait le fait que, dans plusieurs pays du monde, le bulletin de nouvelles de Radio-Canada soit télédiffusé sur TV5 Monde à des plages horaires impensables telles que trois heures du matin ou quatre heures du matin?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

To what extent would the situation explain the fact that, in many countries around the world, Radio- Canada newscasts are broadcast on TV5 Monde at unimaginable time slots such as 3 or 4 a.m.?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Mitchell : L'autre frustration que me cause la plage horaire du lundi, c'est que nous avons trois heures par semaine, alors que d'autres comités ont quatre heures par semaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Mitchell: The other frustration I feel with respect to the Monday slot is that we have three hours per week, whereas other committees have four hours per week.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : avant-soirée heures fixes horaire fixe plage fixe temps bloqué tronc commun Plage horaire précédant le 20 heures

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Plage horaire précédant le 20 heures ->

Date index: 2024-04-04