Traduction de «Planification préalable de soins » (Français → Anglais) :

– améliorer les mécanismes de planification préalable des implantations en vertu desquels les régions et les municipalités sont tenues d'affecter des sites adaptés aux énergies renouvelables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- improve pre-planning mechanisms whereby regions and municipalities are required to assign suitable locations for renewable energies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La planification préalable des soins consiste à réfléchir sur les volontés concernant les soins en fin de vie et à communiquer celles- ci à la famille, aux amis et aux professionnels de la santé, ainsi qu'à nommer un subrogé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

Advance care planning is a process of thinking about and communicating wishes for end-of-life care, and communicating end-of-life care wishes with family, friends and health care professionals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-04-16]

Un sondage réalisé récemment par Ipsos Reid révèle que 86 p. 100 des Canadiens n'ont jamais entendu parler de planification préalable des soins, et que moins de la moitié ont discuté avec un membre de la famille ou un ami de leurs préférences en matière de soins et de traitements au cas où ils tomberaient malades et seraient incapables de communiquer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

In a recent Ipsos Reid poll, it was discovered that 86 per cent of Canadians have not heard of advance care planning and that fewer than half have had a discussion with a family member or friend about health care treatments if they were ill and unable to communicate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-04-16]

ATTENDU QUE la planification préalable des soins consiste à réfléchir sur les volontés concernant les soins en fin de vie et à communiquer celles-ci à la famille, aux amis et aux professionnels de la santé, ainsi qu'à nommer un subrogé;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

WHEREAS Advance Care Planning is a process of thinking about and communicating wishes for end of life care, and involves communicating end of life care wishes with family, friends, and health professionals, as well as naming a Substitute Decision Maker, and

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'honorable Michael L. MacDonald : Honorables sénateurs, j'interviens aujourd'hui pour signaler l'importance de la planification préalable des soins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Hon. Michael L. MacDonald: Honourable senators, I rise today to acknowledge the important issue of advanced care planning.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-03]

On recommande aussi qu'ils travaillent en partenariat avec le gouvernement fédéral et avec la collectivité pour lancer une campagne nationale de sensibilisation à la planification préalable des soins et aux soins palliatifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-07]

It further recommends that they work with the federal government and the community to establish a public awareness campaign on advanced care planning and palliative care.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-07]

la prise en compte insuffisante des SER dans l'aménagement du territoire qui doit s'améliorer en encourageant les pouvoirs publics à anticiper des futurs projets SER par l'instauration de mécanismes de planification préalable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-06]

the insufficient attention given to RES in spatial planning, which must be improved by encouraging public authorities to anticipate future RES projects through the establishment of advance planning mechanisms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-06]

Il faut donc encourager les pouvoirs publics à anticiper l’élaboration de futurs projets SER (planification préalable) dans leur région en leur attribuant des zones adaptées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Authorities should be encouraged to anticipate the development of future RES projects (pre-planning) in their region by allocating suitable areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-26]

Lorsque des autorités de niveaux différents sont concernées, une solution pourrait consister en la planification préalable effectuée au Danemark et en Allemagne où les municipalités sont tenues d’affecter des emplacements disponibles à des projets de production d’E-SER d’une capacité fixée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Where different levels of authorities are involved, a possible solution could be the pre-planning carried out in Denmark and Germany where municipalities are required to assign locations that are available to project developers for a targeted level of renewable electricity generating capacity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-26]

- Les États membres doivent instaurer des mécanismes de planification préalable obligeant les régions et municipalités à affecter des emplacements aux différentes énergies renouvelables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

- Member States should establish pre-planning mechanisms in which regions and municipalities are required to assign locations for the different renewable energies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-26]

D'autres ont cherché : commission de secours et de réadaptation commission de secours et de réhabilitation c relief and rehabilitation commission planification anticipée de soins planification d'anticipation planification préalable planification préalable aux catastrophes planification préalable de soins planification préalable des catastrophes prévoyance en cas de catastrophe période de planification période de planification préalable Planification préalable de soins

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Planification préalable de soins ->

Date index: 2024-03-18