Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ayant pleine capacité juridique
Droits pleinement acquis
Droits pleinement attribués
Honorer les demandes de réservation
Honorer les réservations
Installations non encore pleinement productives
Pension pleinement indexée
Pleinement capable
Pleinement couvert par une sûreté
Pleinement garanti
Pleinement honoré
Prestations pleinement acquises
Période d'études intégrée et pleinement reconnue
Rente pleinement indexée
Traiter les demandes de réservation
Traiter les réservations
établissement du DSRP selon un processus participatif

Traduction de «Pleinement honoré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pleinement garanti [ pleinement honoré ]

backed by the full faith and credit


droits pleinement acquis [ prestations pleinement acquises | droits pleinement attribués ]

fully vested benefits


pleinement couvert par une sûreté | pleinement garanti

fully collateralised


honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation

organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking


pension pleinement indexée [ rente pleinement indexée ]

fully indexed pension


veiller à ce que des installations de production alimentaire soient pleinement opérationnelles

establish full functioning of food plant machinery | secure full functioning of food plant machinery | ensure full functioning of food plant machinery | ensure the full functioning of food plant machinery


installations non encore pleinement productives

plant that is not yet fully productive


période d'études intégrée et pleinement reconnue

integrated and fully recognised period of study


établissement du DSRP selon un processus participatif | établissement du DSRP selon un processus pleinement participatif

participatory PRSP | full participatory PRSP


ayant pleine capacité juridique | pleinement capable

sui juris
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
102. rétablit les montants du projet de budget concernant les lignes budgétaires relatives à la rémunération des autres agents afin que la Cour des comptes puisse pleinement honorer ses obligations juridiques à l'égard de son personnel;

102. Restores the DB for the budget lines related to the remuneration of other staff, in order to ensure that the Court of Auditors can fulfil its legal obligations towards its staff;


101. rétablit les montants du projet de budget concernant les lignes budgétaires relatives à la rémunération des autres agents afin que la Cour des comptes puisse pleinement honorer ses obligations juridiques à l'égard de son personnel;

101. Restores the DB for the budget lines related to the remuneration of other staff, in order to ensure that the Court of Auditors can fulfil its legal obligations towards its staff;


Nous ne sommes qu’en avril et la BEI a déjà honoré son engagement de préfinancer des projets en attendant que l’EFSI soit pleinement opérationnel.

We are only in April, and already the EIB has fulfilled its commitment to pre-finance projects until the EFSI is fully operational.


L'Afghanistan doit toutefois pleinement honorer ses engagements en réformant la gestion de ses finances publiques, son administration publique et son économie, tout en luttant contre la corruption.

However, Afghanistan needs to fully live up to its commitments by reforming its public finance management, its public administration and its economy while fighting corruption.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous les autres pays membres de la zone euro ont solennellement réaffirmé leur ferme détermination de pleinement honorer leur propre dette souveraine, ainsi que leur promesse d'une consolidation fiscale et d'une réforme structurelle durables.

All other euro area member countries solemnly reaffirmed their firm determination to honour fully their own individual sovereign debt and their commitments to sustainable fiscal consolidation and structural reform.


Nous demandons instamment à la Corée du Nord de renoncer à l’ensemble de ses armes nucléaires, à ses programmes d’armes nucléaires et de missiles balistiques en cours et d’honorer toutes ses obligations en vertu des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies et tous ses engagements en vertu de la déclaration commune des pourparlers à six adoptée en septembre 2005. Nous appelons la communauté internationale à appliquer pleinement les sanctions de l’ONU.

We urge North Korea to abandon all nuclear weapons and existing nuclear and ballistic missile programmes and to comply fully with its obligations under relevant UNSC resolutions and commitments under the September 2005 Joint Statement of the Six-Party Talks. We call on the international community to implement fully UN sanctions.


Si la France n’informe pas la Commission, dans les deux mois, des mesures prises pour honorer pleinement ses obligations, la Commission pourra saisir la Cour de justice de l’Union européenne.

If France does not inform the Commission within two months of measures taken to ensure full compliance with its obligations, the Commission may decide to refer it to the Court of Justice of the European Union.


5. Le Conseil demeure très préoccupé par l'absence de progrès dans le retrait des troupes et munitions russes et demande une nouvelle fois que les engagements pris à Istanbul dans le cadre de l'OSCE soient pleinement honorés.

5. The Council remains very concerned about the lack of progress in the withdrawal of Russian troops and ammunition and reiterates its expectation that the OSCE Istanbul Commitments will be fully honoured.


Ces propositions concernaient des pays candidats n'ayant pas finalisé la restructuration de leur secteur sidérurgique et n'ayant pas pleinement honoré leurs obligations au titre du protocole n 2 de l'accord européen (Bulgarie, Pologne, République tchèque et Roumanie).

These proposals concerned candidates that had not completed the steel restructuring and had not met in full their obligations under Protocol 2 of the Europe Agreement (Bulgaria, the Czech Republic, Poland and Romania).


Ces propositions concernaient des pays candidats n'ayant pas finalisé la restructuration de leur secteur sidérurgique et n'ayant pas pleinement honoré leurs obligations au titre du protocole n 2 de l'accord européen (Bulgarie, Pologne, République tchèque et Roumanie).

These proposals concerned candidates that had not completed the steel restructuring and had not met in full their obligations under Protocol 2 of the Europe Agreement (Bulgaria, the Czech Republic, Poland and Romania).


w