Assurer la protection des frontières extérieures Aide immédiate à la Grèce Appliquer les règles et rompre avec la politique du «laisser-passer» Contrôles aux frontières intérieures: passer d'une approche éclatée à une approche cohérente

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

Ensuring the protection of the external borders Immediate support for Greece Applying the rules and stopping the wave-through approach Internal border controls: from a patchwork to a coherent approach

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-03]

Les conclusions du Conseil européen des 18 et 19 février sont très claires: la politique du laisser-passer n’est pas acceptable, ni juridiquement, ni politiquement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

The Conclusions of the European Council of 18-19 February were clear that the current wave-through approach is neither legally nor politically acceptable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-03]

Les dirigeants européens sont convenus de veiller à ce que tous les États membres appliquent pleinement le code frontières Schengen et mettent fin à la politique du «laisser-passer», qui a vu certains États membres autoriser le passage de migrants non identifiés et non enregistrés sur leur territoire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

EU leaders agreed to ensure that all Member States fully apply the Schengen Borders Code, and end the 'wave-through' approach, which had seen Member States allow unidentified and unregistered migrants to pass through their territory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]

Appliquer les règles et rompre avec la politique du laisser-passer

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

Applying the rules and stopping the wave-through approach

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D’abord et avant tout, les États membres doivent tous appliquer les règles en vigueur: la politique du "laisser-passer" doit prendre fin; les États membres doivent donner accès aux demandeurs d’asile, mais refuser l’entrée sur leur territoire aux migrants qui souhaitent simplement transiter par celui-ci.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

First, all Member States need to apply the rules - the 'wave through' approach must end and Member States must grant access to asylum applicants, but refuse entry to those who merely wish to transit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-03]

Qui plus est, tous les États membres doivent s’engager à mettre fin à la politique du «laisser-passer» et insister sur l’application des règles du droit de l’UE en matière d’asile et de gestion des frontières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

Most importantly, all Member States must commit to end the 'wave-through' and must insist on the application of EU rules on asylum and border management.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-09]

Il ne faut pas laisser passer ces occasions car les investissements dans le secteur de la production d'électricité, l'industrie, les infrastructures de transport ou le bâtiment détermineront les émissions de CO2 pour plusieurs décennies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Such opportunities cannot be missed as investments in the power sector, industry, transport infrastructure or buildings will determine CO2 emissions for several decades ahead.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le lancement de partenariats public-privé ambitieux sur de solides bases économiques et de gouvernance est une occasion que nous ne pouvons pas nous permettre de laisser passer si nous voulons donner à l'Europe le premier rôle dans les technologies de demain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Launching ambitious public-private partnerships on solid economic and governance foundations is an opportunity we cannot afford to miss if we want to establish European leadership in the technologies of tomorrow.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’UE ne peut se permettre de laisser passer une telle opportunité de création de croissance et d’emplois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

This is an opportunity that the EU cannot afford to ignore to deliver short-term results for growth and jobs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-19]

L'Agence des services frontaliers du Canada a présentement comme politique de laisser passer les suspects qui, de toute évidence, sont armés et dangereux, plutôt que de les confronter et de les arrêter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

It is now the policy of the CBSA to wave through suspects who are known to be armed and dangerous instead of confronting and arresting those who are a threat to Canada when we have the opportunity to do so.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-12]

D'autres ont cherché : laisser les choses se calmer laisser passer la tempête laisser-passer laissez-passer politique du laisser passer politique du laisser-passer Politique du «laisser-passer»

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Politique du «laisser-passer» ->

Date index: 2023-01-16