Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption spécifique
Capacité d'écoulement
Capacité de libre écoulement
Capacité effective d'absorption
Coefficient d'écoulement
Coefficient de restitution
Coefficient de stockage
Courant thermique moléculaire
Diffusion de molécules libres
Galerie à écoulement libre
Libre écoulement de la circulation
Libre écoulement moléculaire
Porosité d'aération
Porosité de drainage
Porosité de libre écoulement
Porosité dynamique
Porosité effective
Porosité efficace
Porosité utile
Porosité utilisable
Tunnel à écoulement libre
écoulement dans des canaux découverts
écoulement dans un canal à surface libre
écoulement de Knudsen
écoulement fluide avec une surface libre
écoulement fluide à surface libre
écoulement à surface libre

Traduction de «Porosité de libre écoulement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
porosité d'aération | porosité de drainage | porosité de libre écoulement | porosité utile

drainage effective porosity | drainage pore space | storage capacity


porosité de drainage | porosité d'aération | porosité de libre écoulement | porosité utile

Drainage effective porosity | Drainage pore space | Storage capacity


porosité de drainage [ porosité de libre écoulement | porosité utile | porosité d'aération ]

drainage effective porosity [ drainage pore space | storage capacity ]


porosité efficace | porosité effective | porosité de drainage | capacité d'écoulement | coefficient de stockage | porosité utile | porosité utilisable | porosité dynamique | capacité de libre écoulement | coefficient d'écoulement | coefficient de restitution | absorption spécifique | capacité effective d'absorption

specific yield | effective porosity


écoulement fluide avec une surface libre [ écoulement fluide à surface libre | écoulement à surface libre ]

free surface fluid flow


écoulement dans un canal à surface libre [ écoulement à surface libre | écoulement dans des canaux découverts ]

open-channel flow [ flow in open channels ]


courant thermique moléculaire | diffusion de molécules libres | écoulement de Knudsen

free molecule diffusion | Knudsen flow


libre écoulement de la circulation

free flowing traffic




galerie à écoulement libre | tunnel à écoulement libre

free-flow tunnel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7. souligne l'incidence déstabilisatrice du conflit libyen sur les autres pays de la région du Sahel; souligne que la porosité des frontières libyennes et l'absence de contrôle politique central ont largement facilité la prolifération et le trafic d'armes ainsi que la libre circulation des groupes armés; demande aux pays voisins et aux autres acteurs régionaux de soutenir l'action de la MANUL en faveur du dialogue et de ne prendre aucune mesure qui irait à l'encontre de cette action;

7. Underlines the destabilising impact of the Libyan conflict on other countries in the Sahel region; stresses that the porosity of the Libyan borders and the lack of central political control have greatly facilitated the proliferation and trafficking of weapons, as well as the free movement of armed groups; calls on neighbouring countries and other regional actors to support the UNSMIL efforts at dialogue and to refrain from any action running counter to it;


7. souligne que la porosité des frontières libyennes et l'absence de contrôle politique central ont largement facilité la prolifération et le trafic d'armes ainsi que la libre circulation des groupes armés libyens et étrangers; s'inquiète des retombées du conflit libyen sur la sécurité de ses voisins immédiats, notamment l'Égypte et la Tunisie, mais aussi l'Algérie; estime que l'Union européenne doit se servir de ses instruments en matière de diplomatie et de politique étrangère, dans le cadre de la politique de sécurité et de défen ...[+++]

7. Stresses that the porosity of the Libyan borders and the lack of central political control have greatly facilitated the proliferation and trafficking of weapons, as well as the free movement of armed Libyan and foreigner groups; is concerned about the security spillover of the Libyan conflict on its immediate neighbours, in particular Egypt and Tunisia, but also Algeria; believes that the EU should use its diplomacy and foreign policy tools, within the remit of the common security and defence policy (CSDP) and other policies such ...[+++]


8. constate avec inquiétude que la crise libyenne met en danger la sécurité de toute l'Afrique du Nord et du Sahel; souligne en effet que la porosité des frontières libyennes, ainsi que l'absence de contrôle politique centralisé, ont jusqu'à présent grandement facilité la prolifération et le trafic des armes ainsi que la libre circulation des groupes armés de la région;

8. Notes with great concern that the Libyan crisis puts at risk the security of the whole North African and Sahel region; stresses that the porosity of the Libyan borders and the lack of central political control have so far greatly facilitated the proliferation and trafficking of weapons, as well as the free movement of regional armed groups;


Tout comme Lester Pearson a aidé à trouver un moyen de garantir la paix universelle au pire de la guerre froide, pendant la crise du canal de Suez, je suis persuadé que le gouvernement du Canada peut s'imposer en établissant de nouvelles normes propres à assurer la perméabilité frontalière essentielle à la prospérité économique et à la liberté mondiales tout en atténuant la menace de plus en plus grave que représentent les criminels et les terroristes résolus à exploiter cette porosité pour donner libre cours à ce qu'il y a de pire en eux.

Just as Lester Pearson helped to find a way to secure world peace at the height of the Cold War during the Suez crisis, I am convinced that the Canadian government can take the lead in establishing new standards that sustain the openness so essential for advancing global economic prosperity and freedom while reducing the growing threat posed by criminals and terrorists who want to exploit that openness to do their worst.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je mentionnerai seulement, en conclusion, qu'un traité de libre-échange entre le Canada et le Panama augmenterait la porosité de la juridiction canadienne face à une économie qualifiée de criminogène par maints criminalistes sérieux.

To conclude, I will just say that a free trade agreement between Canada and Panama would increase the porosity of Canadian jurisdiction when dealing with an economy described as criminal by many reliable criminologists.


J'ajouterais que certaines veines de charbon ont une porosité suffisamment élevée pour permettre l'écoulement de l'eau à un débit de 800 mètres par jour.

I'd like to add that some coal seams have a porosity high enough that they will allow a water flow rate of 800 metres a day.


Dès le départ, le processus de Barcelone a prévu des mesures d’accompagnement et d’atténuation pour la zone de libre-échange euro-méditerranéenne, portant notamment sur l’asymétrie dans le démantèlement tarifaire, une approche progressive en ce qui concerne la libéralisation - par exemple, le secteur de l’agriculture démarre seulement maintenant, alors qu’un délai raisonnable s’est écoulé depuis la libéralisation industrielle -, et dernier point, mais non le moindre, l’apport d’une aide considérable aux réformes économiques et structurelles et à un développement rural durable, auparavant dans le cadre de MEDA et actuellement dans le cadr ...[+++]

From the beginning, the Barcelona Process has foreseen accompanying and mitigating measures to the Euro-Med FTA. These include: asymmetry in tariff dismantling; a gradual approach concerning liberalisation – for example, the agriculture sector is starting only now once a reasonable period followed industrial liberalisation; and last but not least, the provision of significant aid in support of economic and structural reforms and of sustainable rural development, earlier through MEDA, currently through the new ENP instrument.


La Commission a-t-elle l’intention d’apporter son concours à la mise en place d’un système de détection et d’interdiction immédiates des substances, afin d’éviter ainsi qu’un laps de temps aussi important ne s’écoule, qui permet à de nouvelles substances d’apparaître sur le marché libre ?

Does the Commission intend to help so that substances can be recognised and banned immediately, thereby reducing the time available for new substances to reach the free market?


Geoscience BC a mené un certain nombre d'études sur l'écoulement de l'eau de l'aquifère de la formation de Debolt pour découvrir notamment les propriétés chimiques de l'eau, la porosité et la perméabilité de cette formation.

Geoscience BC undertook a number of studies of the actual water flow in that Debolt aquifer, the water chemistry, the porosity and permeability in that unit to try and make an assessment of just how much water was there, how large a resource was it, so that was all primarily original research on data provided to us by the companies who were willing to work collaboratively on that question.


A cette fin, la Commission sera appelée très prochainement à se prononcer sur une proposition de règlement du Conseil; - la consolidation du volet pêche de POSEIDOM, notamment par le financement d'un certain nombre d'études prospectives dans un secteur sous-exploité et au devenir certain, ainsi que par la mise en place d'un régime de compensation des surcoûts induits pour l'écoulement de la crevette de Guyane (proposition de règlement actuellement en discussion au Conseil); - une contribution au développement du secteur productif cr ...[+++]

The Commission will shortly be asked to adopt a proposal for a Council regulation; - consolidation of the fisheries aspect of Poseidom, principally by financing a number of studies in an under-developed sector with an assured future and by establishing a scheme to compensate for the extra costs incurred in disposing of tropical shrimps from French Guiana (proposal for a regulation currently being discussed by the Council); - a contribution to the development of the productive and job- creating sector along the lines of the White Paper on growth, competitiveness and employment and taking account of the special circumstances (isolation, ...[+++]


w