Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balayeuse à conducteur porté
Chariot cavalier à conducteur porté assis
Chariot cavalier à conducteur porté ou accompagnant
Chariot tracteur à conducteur porté
Porte actionnée par le conducteur
Porte actionnée par ressort
Porte de service actionnée par le conducteur
Porte de service commandée par le conducteur
Porte-échantillon pour semi-conducteurs
Tracteur à conducteur porté

Traduction de «Porte actionnée par le conducteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
porte actionnée par le conducteur

driver operated door


porte de service actionnée par le conducteur | porte de service commandée par le conducteur

driver operated service door


Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des motocycles et des cyclomoteurs (à deux roues) en ce qui concerne les commandes actionnées par le conducteur, y compris l'identification des commandes, témoins et indicateurs

Uniform provisions concerning the approval of two-wheeled motorcycles and mopeds with regard to driver-operated controls including the identification of controls, tell-tales and indicators




tracteur à conducteur porté [ chariot tracteur à conducteur porté ]

rider tow tractor [ rider towing tractor | rider tractor ]


porte-échantillon pour semi-conducteurs

semi-conductor sample holder


chariot cavalier à conducteur porté assis

sit-down rider straddle truck


balayeuse à conducteur porté

driver-operated power sweeper | rider sweeper


chariot cavalier à conducteur porté ou accompagnant

walkie/rider straddle truck
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De plus, la commande auxiliaire de desserrage doit être placée de manière à ne pas pouvoir être actionnée par le conducteur depuis sa place de conduite normale.

In addition, the auxiliary release control device shall be located so that it is protected against application by the driver from the normal driving position.


Les procédures d’essai et les exigences de performance applicables aux commandes actionnées par le conducteur, y compris l’identification des commandes, témoins et indicateurs, visées à l’annexe II (B7) du règlement (UE) no 168/2013 sont menées et vérifiées conformément aux dispositions de l’annexe VIII du présent règlement.

The test procedures and performance requirements applying to driver-operated controls including identification of controls, tell-tales and indicators referred to in Annex II (B7) to Regulation (EU) No 168/2013 shall be conducted and verified in accordance with the requirements laid down in Annex VIII to this Regulation.


commandes actionnées par le conducteur, y compris identification des commandes, témoins et indicateurs

driver-operated controls including identification of controls, tell-tales and indicators


On entend par “véhicule équipé d’un changement de vitesses manuel” un véhicule dans lequel une pédale d’embrayage (ou une poignée d’embrayage pour les catégories A, A2 et A1) est présente et doit être actionnée par le conducteur au démarrage ou à l’arrêt du véhicule et lors du changement de vitesses.

“Vehicle with manual transmission” means a vehicle in which a clutch pedal (or lever operated manually for categories A, A2 and A1) is present and must be operated by the driver when starting or stopping the vehicle and changing gears.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On entend par “véhicule équipé d’un changement de vitesses manuel” un véhicule dans lequel une pédale d’embrayage (ou une poignée d’embrayage pour les catégories A, A2 et A1) est présente et doit être actionnée par le conducteur au démarrage ou à l’arrêt du véhicule et lors du changement de vitesses.

“Vehicle with manual transmission” means a vehicle in which a clutch pedal (or lever operated manually for categories A, A2 and A1) is present and must be operated by the driver when starting or stopping the vehicle and changing gears.


Les portes doivent avoir une largeur libre utile d'au moins 90 cm et doivent pouvoir être actionnées par des personnes handicapées et des personnes à mobilité réduite.

Doors shall have a minimum clear useable width of 90 cm and shall be operable by persons with disabilities and persons with reduced mobility.


On entend par «véhicule équipé d’un changement de vitesses manuel» un véhicule dans lequel une pédale d’embrayage (ou une poignée d’embrayage pour les catégories A, A2 et A1) est présente et doit être actionnée par le conducteur au démarrage ou à l’arrêt du véhicule et lors du changement de vitesses.

‘Vehicle with manual transmission’ means a vehicle in which a clutch pedal (or lever operated manually for categories A, A2 and A1) is present and must be operated by the driver when starting or stopping the vehicle and changing gears.


Lorsqu'il existe des pédales, elles doivent être conçues, construites et disposées de façon à ce qu'elles puissent être actionnées en toute sécurité par le conducteur avec le minimum de risque de fausse manœuvre.

Where there are pedals, they must be so designed, constructed and fitted as to allow safe operation by the driver with the minimum risk of incorrect operation.


Par «commande», on entend la pièce directement actionnée par le conducteur (ou, le cas échéant, par un convoyeur lorsqu'il s'agit d'une remorque) pour fournir à la transmission l'énergie nécessaire pour freiner, ou pour la contrôler.

"Control" means the part actuated directly by the driver (or, where appropriate, in the case of a trailer, the driver's mate) to supply to the transmission the energy required for braking or controlling it.


Par «commande» on entend la pièce directement actionnée par le conducteur pour diriger le véhicule.

"Steering control" means the part directly operated by the driver in order to steer the vehicle.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Porte actionnée par le conducteur ->

Date index: 2023-10-14
w