Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrateur de portefeuille
Administratrice de portefeuille
Assistant gérant de portefeuille
Assistante gérante de portefeuille
Gestionnaire de portefeuille
Gérant de portefeuille
Gérante de portefeuille
Investissement de portefeuille
Investissement en portefeuille
Modification du portefeuille
Placement en portefeuille
Porte-folio
Portefeuille
Portefeuille acheteur
Portefeuille d'investissement
Portefeuille de compétences
Portefeuille de placement
Portefeuille de positions longues
Portefeuille de valeurs
Portefeuille des compétences
Portefeuille en compte
Portefeuille long
Portefeuille-titres
Portefeuilliste
Portefolio
Portfolio
Portfolio des compétences
Position hors portefeuille de négociation
Remodelage du portefeuille
Restructuration du portefeuille
Variation de la composition du portefeuille

Traduction de «Portefeuille de compétences » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


portfolio des compétences [ portefeuille des compétences ]

portfolio of competencies


portfolio | portefolio | porte-folio | portefeuille de compétences

portfolio


modification du portefeuille | remodelage du portefeuille | restructuration du portefeuille | variation de la composition du portefeuille

portfolio shift


assistant gérant de portefeuille | assistant gérant de portefeuille/assistante gérante de portefeuille | assistante gérante de portefeuille

investment fund assistant | investment fund clerks | investment fund management assistant | investment fund manager


portefeuille | portefeuille-titres | portefeuille de valeurs | portefeuille de placement | portefeuille d'investissement

portfolio | investment portfolio


gestionnaire de portefeuille [ portefeuilliste | gérant de portefeuille | gérante de portefeuille | administrateur de portefeuille | administratrice de portefeuille ]

portfolio manager


position hors portefeuille de négociation | position hors portefeuille de négociation relative à des instruments financiers | position ne relevant pas du portefeuille de négociation

non-trading-book position | non-trading-book position in financial instruments


investissement de portefeuille | investissement en portefeuille | placement en portefeuille

portfolio investment


portefeuille acheteur [ portefeuille long | portefeuille de positions longues | portefeuille en compte ]

long portfolio
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le nombre d'administrateurs devrait être porté à environ 18, et l'on devrait veiller particulièrement à ce que le conseil d'administration englobe un portefeuille de compétences correspondant aux secteurs dans lesquels le fonds fera le gros de ses investissements.

The number of directors should be increased to about 18, with a particular view to ensuring that it contains a portfolio of expertise in areas where the fund will have a major part of its investments.


Les gérants de portefeuille de fonds de couverture doivent se conformer aux exigences s'adressant aux gestionnaires de portefeuille : compétence, pertinence des produits en fonction de la clientèle, respect des normes et divulgation.

Hedge fund portfolio managers must follow the requirements governing registered portfolio managers. These include requirements related to proficiency, suitability, compliance and disclosure.


La décision no 2241/2004/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 instaurant un cadre communautaire unique pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass) (6) a instauré l'Europass, un portefeuille européen que les citoyens peuvent utiliser pour mieux consigner, présenter et faire connaître leurs compétences et qualifications acquises dans toute l'Europe.

Decision No 2241/2004/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on a single Community framework for the transparency of qualifications and competences (Europass) (6) established Europass, a European portfolio which citizens can use to better communicate, record and present their competences and qualifications throughout Europe.


Élu à l'Assemblée législative de l'Ontario en 1990, Tony a été ministre du gouvernement de l'Ontario en même temps que moi. Responsable des portefeuilles de l'Éducation puis des Services communautaires et sociaux, des portefeuilles difficiles et très prenants, il a fait preuve d'une grande intégrité et d'une profonde compétence dans ces rôles.

Elected to the legislature of Ontario in 1990, Tony served with me in the Government of Ontario as a cabinet minister with great ability and integrity in the busy and difficult portfolios of education and community and social services and went on to serve as a valued member of the Workplace Safety and Insurance Appeals Tribunal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des mesures possibles pour favoriser des solutions avantageuses pour tous, et/ou pour compenser des situations défavorables qui pourraient survenir, pourraient consister à : fournir des informations actualisées sur les conditions d’entrée et de séjour dans l’UE; créer des centres de formation et de recrutement dans les pays d’origine pour les qualifications pour lesquelles il existe un besoin au niveau européen, ainsi que pour la formation culturelle et linguistique; créer des bases de données par qualifications/emploi/secteur (portefeuille de compétences) des migrants potentiels; faciliter le transfert d’une partie de la rémunération ...[+++]

Possible measures to encourage “win-win” situations, and/or to compensate for negative situations which may arise, could be: to provide up-to-date information on the conditions of entry and residence in the EU; to establish recruitment and training centres in the countries of origin for skills which are needed at EU level, and for cultural and language training; to create databases per skill/occupation/sector (portfolio of competences) of potential migrants; to facilitate the transfer of remittances; to compensate third countries for the educational costs of migrants leaving for the EU.


Pour la première fois, le portefeuille d’un commissaire européen mentionne explicitement une compétence en matière de multilinguisme.

For the first time, the portfolio of a European Commissioner explicitly includes responsibility for multilingualism.


À mesure qu'on se rapproche de l'entrée sur le marché, il importe de satisfaire les besoins en formation concernant l'aide à la création de «start-ups» ou d'entreprises créées par essaimage, la gestion des portefeuilles de DPI, la sécurité et les conditions de travail (y compris l'hygiène et à la sécurité sur le lieu de travail), et autres compétences complémentaires, afin de placer les innovateurs en meilleure position pour obtenir un financement et faire avancer leurs initiatives.

As nanotechnology moves closer to the market, the need for training to assist in start-up / spin-off creation, the management of IPR portfolios, safety and working conditions (including health and safety at work) and other complementary skills are important to ensure that innovators are better placed to secure funding and take forward their initiatives.


* La Commission développera, d'ici à la fin de 2002, un système de "portefeuille" qui permettra aux citoyens, à tous les stades de l'éducation et de la formation, de rassembler et de présenter leurs qualifications et leurs compétences à tous les stades de l'éducation et de la formation.

* The Commission will develop, by the end of 2002, a 'portfolio' system which will enable citizens, at all stages of education and training, to group together their qualifications and competences and present them.


Je pense qu'il serait utile d'établir certains critères, tels que ceux que je propose au paragraphe II 3 a), où je parle de l'Opportunité pour le conseil de disposer en son sein d'un portefeuille de compétences.

I do think that it would be useful to set out some criteria such as those that are listed in section II 3(a) where I talk about the need to draw from a pool of people to create a portfolio of skills on the boards.


Comme je l'ai souligné pour beaucoup d'autres domaines, ces portefeuilles seront confiés à des députés compétents et chevronnés. Ainsi, le portefeuille de la défense pourrait être confié au député de Lakeland, qui en est à son troisième mandat à la Chambre, et celui des affaires étrangères, au député d'Okanagan Coquihalla, qui a acquis une vaste expérience au sein de divers portefeuilles provinciaux.

We will have, as I have said in many other areas, capable veteran MPs who will handle these portfolios for defence, such as our member of Parliament for Lakeland, a three-term veteran of this House, and in foreign affairs the member for Okanagan Coquihalla, with a wide range of experience in a number of provincial government portfolios.


w