Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de détection des objets métalliques
Portique de détection de masses métalliques
Portique de détection des métaux
Portique de détection des objets métalliques
Portique détecteur de métal
Portique détecteur de métaux
Portique pour la détection d'objets métalliques

Traduction de «Portique de détection des objets métalliques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
portique de détection des objets métalliques | portique détecteur de métal

detection gate


portique de détection des objets métalliques

walk through metal detector [ WTMD | walk-through metal detector ]


portique pour la détection d'objets métalliques [ portique de détection des métaux | portique de détection des objets métalliques ]

metal detection gateway [ metal detection arch | metal detector gateway ]


portique de détection de masses métalliques | portique détecteur de métaux

metal detection gate | walk-through metal detector | WTMD [Abbr.]


dispositif de détection des objets métalliques

metal-detection device
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour une bonne part, le nouveau matériel nous permettra de déceler la présence de traces de diverses sortes de substances, et, parallèlement, nous continuerons à nous servir des appareils classiques de détection des objets métalliques.

Much of it is focused on the ability to try to pick up traces of various sorts of material, as well as the traditional equipment that was more focused on picking up metallic items.


Ils constituent une alternative appréciable aux méthodes d’inspection/filtrage existantes et s’avèrent très efficaces pour détecter des objets métalliques et non métalliques.

Security scanners are a valuable alternative to existing screening methods and are very efficient in detecting both metallic and non-metallic objects.


Les dispositifs portatifs limités, par leur conception, uniquement à la détection d’objets métalliques et incapables de faire la distinction entre des mines et d’autres objets métalliques, ne sont pas considérés comme étant spécialement conçus pour la détection des articles visés au point ML4.a.

Hand-held devices, limited by design solely to the detection of metal objects and incapable of distinguishing between mines and other metal objects, are not considered to be specially designed for the detection of items controlled by ML4.a.


Les scanners de sûreté constituent une méthode efficace d’inspection/filtrage des passagers car ils peuvent détecter des objets portables métalliques et non métalliques qu'ils portent sur eux.

Security scanners are an effective method of screening passengers as they are capable of detecting both metallic and non-metallic items carried on a person.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Est-ce possible qu'ils utilisent des renifleurs également, pour essayer de détecter les explosifs plutôt que les objets métalliques, qui sont contrôlés grâce aux portes du poste de pilotage verrouillées à double tour?

Could it be that they use sniffers as well, trying to locate explosives rather than hard metal objects, which they control through the double-locked cockpit doors?


Certains objets qui présentent une menace sont détectés par les scanners corporels alors qu'ils passent inaperçus dans les portiques.

There are threat items that will be detected by the body scanner that would not be detected by the walk-through metal detector.


Lorsque des portiques de détection de masses métalliques sont utilisés, ils sont étalonnés avec une précision suffisante pour permettre raisonnablement la détection de petits objetstalliques.

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used, it shall be calibrated to such a level as to reasonably ensure that small metallic items are detected.


L'équipement est capable de détecter les objets métalliques indépendamment de leur orientation et de leur emplacement à l'intérieur du portique.

equipment shall be capable of detecting metal objects independently of their orientation and location inside the frame.


Lorsqu'un portique de détection des masses métalliques est utilisé, il convient également de procéder à une fouille manuelle régulière par sondage des passagers contrôlés.

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used there shall also be a continuous random hand search of screened passengers.


être invitée à repasser par le portique de détection des masses métalliques; ou

the alarm is activated, the person shall be required to be screened again with Walk-Through-Metal-Detection equipment; or




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Portique de détection des objets métalliques ->

Date index: 2024-01-02
w