Mais je tiens à faire part de l’observation suivante : la pose de mines est directement proportionnelle à l’incapacité de la communauté internationale à apporter des solutions politiques aux grands problèmes.
However, I should like to make the following comment: the number of mines placed increases in direct proportion to the international community's inability to find political solutions to major problems.