À titre d'exemple, pour fournir de l'aide à la maison d'une famille, on accorde 8,60 $ l'heure, mais comment trouver une personne qui va occuper un poste d'accompagnement, de gardiennage à 8,60 $ l'heure quand, sur le marché du travail, cette personne gagne 10 $ ou 15 $ l'heure?
For example, to provide a caregiver for a family, the subsidy is $8.60 an hour, but how will you find someone who will take such a job, accompanying and taking care of someone for $8.60 an hour, when in the labour force, that person could earn $10 or $15 an hour?