[7] Dans l’affaire C-241/05, la Cour de justice a déclaré que l’article 20, paragraphe 1, de la convention d’application de l’accord de Schengen doit être interprété en ce sen
s que la notion de «première entrée» figurant à cette disposition vise, outre la toute première
entrée sur les territoires des États contractants audit accord, la première
entrée sur ces territoires intervenant après l’expiration d’une période de six mois à compter de cette toute première
entrée ainsi que toute autre première
entrée intervenant après l’expiration
...[+++] de toute nouvelle période de six mois à compter d’une précédente date de première entrée.[7] In case 241/05 the European Court of Justice ruled that Article 20(1) of the Convention implementing the Schengen Agreement is to be interpreted as meaning that the term ‘first entry’ in that provision refers, besides the very first entry into the territories of the Contracting States to that agreement, to the first entry into those territories taking place after the expiry of a period of six months from that very first entry and also to any other first entry taking place after the expiry of any new period of six months following an earlier date of first entry.
