Hormis éviter les distorsions de la concurrence, la Commission souhaite que les produits innovants puissent tirer pleinement profit des libertés garanties par le marché unique de telle sorte que les citoyens puissent avoir accès à des contenus numériques, y compris la presse, à tout moment et en tout endroit.
Apart from undistorted competition, the Commission wants innovative products to take full advantage of Single Market freedoms so that citizens can consume digital content, including press, anywhere at anytime.